Tunnelen

En tankbil kolliderer i en tunnel i den iskalde norske fjellheimen. Barnefamilier, ungdommer og turister blir brått og brutalt sperret inne i mørket, og det blir raskt en kamp om liv eller død.

When a truck crashes inside a tunnel, people on their way home for Christmas are brutally trapped in a deadly fire. With a blizzard raging outside, and the first responders struggling to get to the accident, it's every man for himself. A Norwegian movie.

Um brutal acidente prende um grupo de pessoas em um túnel provocando um grande incêndio na noite de Natal. Com uma nevasca do lado de fora e poucas chances de resgate, cada um passa a lutar pela sua sobrevivência.

Um camião tem um acidente dentro de um túnel, bloqueando outros carros e pessoas a caminho de casa para o Natal. Com um incêndio dentro do túnel e uma tempestade de neve no exterior é cada um por si, até à chegada dos primeiros socorristas.

Einige Jahre sind vergangen seit dem Tod ihrer Mutter. Aber noch ist Elise (Ylva Fuglerud) nicht bereit, Weihnachten mit ihrem Vater Stein (Thorbjørn Harr) und dessen neuer Freundin Ingrid (Lisa Carlehed) zu verbringen. Und so steigt sie kurzentschlossen in einen Bus, der sie zu Verwandten bringen soll. Doch ausgerechnet dieser Bus schlittert in eine ziemliche Katastrophe: In einem Tunnel ist es durch einen Tanklastwagen zu einem Unfall gekommen, kurze Zeit später bricht ein Feuer aus. Da die Sicherheitsmaßnahmen dürftig sind, bedeutet das für alle, die das Pech hatten, in dem Tunnel festzustecken und ihre Autos nicht mehr zu verlassen. Für Feuerwehrmann Stein ist klar, dass er alles tun muss und wird, um seine Tochter und die anderen aus dieser Lage zu befreien …

Stein ha lasciato il corpo dei Vigili del fuoco per stare vicino alla figlia Elise, dopo la morte della moglie. Un giorno, viene richiamato in servizio quando un camion si schianta all'interno di un tunnel e la gente che sta tornando a casa per Natale rimane intrappolata in un incendio mortale. I primi soccorritori lottano per raggiungere l'incidente, e ognuno pensa a sé stesso. Proprio Elise, gli sarà di grande aiuto e i due si riconcilieranno sulla tomba della moglie-madre.