Tout le monde aimait Jeanne quand elle était jeune. Aujourd’hui, Jeanne a quarante ans et elle se déteste. Surendettée, elle doit aller à Lisbonne vendre l’appartement de sa mère morte il y a deux ans par sa faute. Sur le chemin elle rencontre Jean : ils étaient au lycée ensemble, et il ne va pas la lâcher.
Everybody has always loved Jeanne. These days, she hates herself. Up to her ears in debt, she has to go to Lisbon and sell her mother’s apartment, who passed away one year ago. At the airport, she runs into Jean, a whimsical and somewhat intrusive former high school classmate.
Jeanne-ért világéletében mindenki odavolt. Csak most éppen ő nincs túl jóban önmagával. Felhalmozódott adósságai miatt kénytelen eladni az édesanyjától örökölt lakást, ezért Lisszabonba utazik. A reptéren összetalálkozik egy volt osztálytársával, a meglehetősen öntörvényű Jeannal, aki finoman szólva ráakaszkodik.
français
English
Magyar
italiano