「男はつらいよ」シリーズ第27作。瀬戸内海の小島で、墓参をしている美しい浜田ふみ(松坂慶子)と知り合った寅さん。それからしばらくして、大阪で芸者をしているふみは、石切神社で寅さんと偶然再会する。二人は生駒山の宝山寺でデートを楽しむが、ふみには幼くして別れた弟がおり、寅さんのすすめで一緒に逢いに行くが、弟は病死していた。失意のふみに優しくする寅さんだったが、彼女の想いを受け止めることができずに、柴又へ帰る…
Aliases
Когда в результате своих путешествий он попадает в Осаку, Тора-сан влюбляется в местную гейшу. Тора-сан помогает ей выследить не нуждающегося в ней её брата и сообщает её семье, что он планирует жениться на ней. Его планы срываются, когда гейша сообщает Тора-сану, что она помолвлена.
After the usual family fight, Tora leaves Shibamata and falls in love with a geisha from Osaka, who is struggling with her own problems. Tora tries to help her.
Aliases
- Tora's Many-Splintered Love
阿寅在小岛的一片墓地休息时,遇到来祭拜祖母的阿文,她在大阪工作,奶奶不愿离开小岛,一个人留在岛上。现在,她已经故去,阿文只好到墓地来看望她想念的奶奶。在大阪,阿寅再次见到了阿文,他这才知道,外表典雅、文静的阿文原来是个艺伎,她有许多不得已的应酬。在谈天时,她告诉阿寅,自己有一个弟弟失散了多年,弟弟是五六岁时离开的,现在应该有近20年了。阿寅鼓励她找回弟弟,并陪同她找到弟弟工作的工地,方知道,弟弟是一个月以前突然心脏病发作而去世的,是大家为他料理了后事。悲痛的阿文来到弟弟整齐的宿舍,在这个世界上,她惟一的亲人也走了,这使她备感凄然,她不禁为自己的迟到而懊悔。回到家里,阿寅还在惦记着阿文,直到她来银屋看望大家并带来了她要结婚的好消息,她准备和丈夫回小岛开一家小寿司店。无奈的阿寅再一次品尝到失恋的滋味。
日本語
русский язык
English
大陆简体