Malik returns from Spain to learn his stepfather Serge was arrested. On trial day lawyer Iris offers Malik a deal, pull off a dangerous heist in exchange for Serge's freedom. Malik agrees and joins ex-partners of Cherif for one last job.
Alors qu’il revient tout juste d’Espagne où il multiplie les trafics, Malik apprend à la radio que Serge Lamy, son beau-père qui lui a sauvé la vie lorsqu’il était jeune, vient d’être arrêté par la BRB avec des complices pour un braquage qui aurait mal tourné. Le jour d’ouverture du procès, Iris, l’avocate de Chérif, un des prévenus apparemment accusé à tort, propose un pacte à Malik : accepter un mystérieux et dangereux casse en échange de la liberté de son beau-père et celle de son client.
Aliases
Malik, un giovane criminale parigino, scopre che la polizia ha arrestato il suo patrigno Serge, un famoso rapinatore di banche, e i suoi complici. Al processo, Iris, l'avvocato di Chérif, uno degli accusati, chiede a Malik di prendere parte a un colpo pericoloso in cambio della libertà di Serge e del suo cliente. Malik deve convincere la banda di Chérif a compiere questa rapina ad alto rischio.
English
français
italiano