Ensnared in a death trap, an unconventional team of antiheroes -- Yelena Belova, Bucky Barnes, Red Guardian, Ghost, Taskmaster and John Walker -- embarks on a dangerous mission that forces them to confront the darkest corners of their pasts.
Aliases
- Marvel Studios' Thunderbolts*
- Marvel's Thunderbolts*
- *The New Avengers
- Marvel Studios' *The New Avengers
- Marvel's *The New Avengers
- Thunderbolts* *The New Avengers
Tagline
Everyone Deserves a Second Shot
Depois de se verem enredados em uma armadilha mortal, sete desiludidos devem embarcar em uma missão perigosa que os forçará a confrontar os cantos mais sombrios de seus passados.
Aliases
Tagline
Cuidado com quem você recruta.
گروهی از ابرشرورها و ضدقهرمانان به ماموریت های دولت می روند.
Un grupo de supervillanos y antihéroes van en misiones para el gobierno.
Tagline
Cuidado con quién reúnes.
Rassemblement de super-vilains et anti-héros du Marvel Cinematic Universe, envoyés sur des missions secrètes pour tenter de se racheter.
Anche quando hanno affrontato i peggiori pericoli dell'universo, gli Avengers sono sempre stati una forza di speranza, dei benefattori che potevano fare questo tutto il giorno. Ma una cosa è certa: i Thunderbolts non sono gli Avengers. Il prossimo film dell'MCU riunisce un team nuovo di zecca, non di supereroi dai colori primari, ma di disadattati e misantropi. C'è la Yelena Belova, un'assassina Vedova Nera con una vena sarcastica; il Bucky Barnes, ex agente dormiente cyborg russo; l'anti-Cap in disgrazia, John Walker; la nemica mutafase Ghost; il soldato sovietico Red Guardian; la Taskmaster, che sa imitare a meraviglia. E il misterioso jolly, “Bob”. Idealmente, non è l'equipaggio che scegliereste per salvare il mondo.
Aliases
- Thunderbolts*, από τα Marvel Studios
Tagline
Όχι σούπερ. Όχι ήρωες. Όχι υποχώρηση.
Thunderbolts* - niepokorna ekipa, którą przewodzi depresyjna zabójczyni Yelena Belova. Poza nią tę od czapy bandę tworzą nieco zapomniani bohaterowie uniwersum. Na ekran powracają mianowicie: Bucky Barnes, Red Guardian, John Walker, Taskmaster, Ghost i Valentina Allegra de Fontaine. Poza tym pojawia się szereg nowych, ciekawych postaci.
Aliases
Tagline
Nie super. Nie bohaterowie. Nie pękają.
Команда злодеев отправляется на задание по приказу правительства.
Tagline
«Будьте Осторожны, Выбирая Компанию»
Nachdem Yelena Belova/Black Widow, Alexei Shostakov/Red Guardian, Antonia Dreykov/Taskmaster, John Walker/U.S. Agent, Ava Starr/Ghost und Bucky Barnes/Winter Soldier in eine von Valentina Allegra de Fontaine gestellte Todesfalle geraten sind, sehen sich die hoffnungslosen Außenseiter gezwungen, eine riskante Mission zu übernehmen. Diese führt sie nicht nur an gefährliche Orte, sondern auch tief in die dunklen Kapitel ihrer eigenen Vergangenheit. Zwischen Misstrauen, inneren Konflikten und alten Wunden steht die Frage im Raum: Wird sich die dysfunktionale Gruppe gegenseitig zerstören – oder gelingt es ihnen, über sich hinauszuwachsen und gemeinsam etwas Größeres zu erschaffen, bevor die Zeit abläuft?
Aliases
На виконання особливих завдань американський уряд відправляє унікальний загін. Він складається з тих, кого зазвичай називають суперзлодіями. Аби принести користь людству та спокутувати свою вину за попередні провини, вони об’єднуються під назвою Громовержці та вирушають на завдання.
Tagline
Думайте, з ким бути разом
劇情講述一群反英雄陷入由瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭設下的死亡陷阱後,組成雷霆特攻隊迎戰最強新威脅「哨兵」,過程中他們需要面對自身黑暗過往以完成自我救贖。
Tagline
組隊有風險,聯盟需謹慎
A Mennydörgők*-ben a Marvel Studios merőben szokatlan antihős-csapatot toboroz össze: ők Jelena Belova, Bucky Barnes, Vörös Őr, Szellem, Kiképző és John Walker. Miután kijutnak egy Valentina Allegra de Fontaine által felállított halálos csapdából, ezek a kiábrándult figurák veszedelmes küldetésre vállalkoznak; e küldetés során múltjuk sötét epizódjaival lesznek kénytelenek farkasszemet nézni. Képes lesz-e az össze nem illő banda megváltásra lelni és időben egységbe verődni, vagy inkább elpusztítják egymást?
English
Português - Brasil
فارسی
español
français
italiano
ελληνική γλώσσα
język polski
русский язык
Deutsch
українська мова
大陆简体
臺灣國語
Magyar