L’argent. Le pouvoir. Les femmes. La drogue. Les tentations étaient là, à portée de main, et les autorités n’avaient aucune prise. Aux yeux de Jordan et de sa meute, la modestie était devenue complètement inutile. Trop n’était jamais assez…
1987 год. Джордан Белфорт становится брокером в успешном инвестиционном банке. Вскоре банк закрывается после внезапного обвала индекса Доу-Джонса. По совету жены Терезы Джордан устраивается в небольшое заведение, занимающееся мелкими акциями. Его настойчивый стиль общения с клиентами и врождённая харизма быстро даёт свои плоды. Он знакомится с соседом по дому Донни, торговцем, который сразу находит общий язык с Джорданом и решает открыть с ним собственную фирму. В качестве сотрудников они нанимают нескольких друзей Белфорта, его отца Макса и называют компанию «Стрэттон Оукмонт». В свободное от работы время Джордан прожигает жизнь: лавирует от одной вечеринки к другой, вступает в сексуальные отношения с проститутками, употребляет множество наркотических препаратов, в том числе кокаин и кваалюд. Однажды наступает момент, когда быстрым обогащением Белфорта начинает интересоваться агент ФБР...
Tagline
Зарабатывать. Тратить. Отрываться.
Prawdziwa historia króla Wall Street. Jordan Belfort zarabiał tysiące dolarów na minutę. Wydawał je równie szybko zaczynając od pijackiej imprezy zakończonej zatopieniem 50m jachtu, a kończąc na rachunku hotelowym na 700 tys. dolarów oraz rozbiciu prywatnego odrzutowca. W latach 90-tych były szef firmy inwestycyjnej Stratton Oakmont został jednym z najbardziej niesławnych rekinów amerykańskiego sektora finansowego. Oszukując klientów na korzyść własnej firmy wspiął się na szczyt. Jego hedonistyczny tryb życia nie uległ zmianie nawet, gdy FBI i komisja papierów wartościowych pukały do jego drzwi. Oto biografia człowieka, który zaczynając od sprzedawania lodów na ulicznym rogu doszedł do miliardów.
Tagline
Stać go na wszystko
En el apogeo del flujo de efectivo libre de la década de 1980, el corredor de bolsa Jordan Belfort se transforma de un recién llegado a Wall Street a un vaquero corrupto y poco ético de OPI. Llena de corrupción y codicia, la compañía de Jordan comienza a dispararse, justo cuando la SEC y el FBI se están acercando a su familia y su imperio.
A história verídica do corretor da bolsa nova-iorquino Jordan Belfort. Do sonho americano à ganância empresarial. Belfort passa de ações de pouco valor e dos ideais de justiça para as OPV e uma vida de corrupção, no final dos anos 80. O sucesso excessivo e a sua gigantesca fortuna aos vinte e poucos anos, enquanto fundador da corretora Stratton Oakmont, deram a Belfort o título "O Lobo de Wall Street".
In the height of the free-flowing cash of the 1980s, stock broker Jordan Belfort transforms from a Wall Street newcomer to an unethical corrupt IPO cowboy. Flush with corruption and greed, Jordan's company begins to soar, just as the SEC and the FBI are closing in on his family and his empire.
L'audace e temerario broker di Wall Street Jordan Belfort accumula una fortuna grazie al suo atteggiamento spregiudicato e alle droghe, attirando l'attenzione dell'FBI.
Филм заснован на истинитој причи о животу Џордана Белфорта. Пратимо његов успон до позиције богатог трговца акцијама и пад на дно који укључује криминал, корупцију и федералну владу.
Са својим пријатељем и партнером Донијем Азофом, Џордан креће у трговину акцијама. Њихов бизнис експоненцијално расте и постају чувени толико да многе компаније излазе на берзу управо преко њих. Раст бизниса није једино по чему су чувени. Привлаче пажњу као нико други. Сензационалне журке које приређују запосленима, трошење огромних количина новца део су њиховог шарма.
Tagline
ЗАРАДИ. ПОТРОШИ. ЖУРКА!
في أوج صعوده إلى قمة النجاح، يكتسب شاب يعمل في البورصة، متعطش لحياة مليئة بالإثارة، لقب ذئب وول ستريت.
čeština
日本語
עברית
français
大陆简体
русский язык
Magyar
한국어
język polski
español
Türkçe
slovenski jezik
Português - Portugal
English
italiano
eesti
српски језик
العربية
