The Witcher: Nightmare of the Wolf

Escaping from poverty to become a witcher, Vesemir slays monsters for coin and glory, but when a new menace rises, he must face the demons of his past.

Ele escapou da pobreza para caçar monstros por dinheiro e glória, mas quando surge uma nova ameaça, Vesemir precisa enfrentar os demônios do passado.

Anime ambientado no mundo de 'The Witcher', onde uma nova e poderosa ameaça enfrenta o continente.

Ce film d'animation en 2D donne une nouvelle dimension à l'univers de "The Witcher" alors qu'un nouveau danger menace le Continent.

Il mondo di "The Witcher" si espande in questo film anime in 2D dove una nuova e potente minaccia incombe sul Continente.

Этот двухмерный аниме-фильм расширяет вселенную «Ведьмака», рассказывая о новой серьезной угрозе, которая нависла над Континентом.

Vesemir huye de la pobreza para convertirse en brujo, matando monstruos por el dinero y la gloria, pero una nueva amenaza lo obliga a enfrentar los demonios de su pasado.

Vesemir ucieka od biedy i zostaje wiedźminem zawodowo zabijającym potwory. Jednak gdy na jego drodze staje nowe zagrożenie, musi stawić czoła demonom przeszłości.

Aliases

• Zmora Wilka

當初為了脫離貧窮，維瑟米爾成了獵魔士，如今的他則為錢幣和榮譽斬殺怪物。但當新的威脅出現，他將被迫面對來自過往的惡魔。

가난에서 벗어나고 싶었다. 타고난 운명을 거부하려 했다. 스스로 위쳐의 길을 택한 베스미어, 돈을 위해 괴물을 사냥하는 사내. 하지만 알 수 없는 위협과 더불어 과거의 어둠이 그를 덮친다.

Ο γητευτής Βέσεμιρ γλιτώνει από τη φτώχεια και σφάζει τέρατα για χρήματα και δόξα. Όταν όμως εμφανίζεται μια νέα απειλή, πρέπει να αντιμετωπίσει το παρελθόν του.

Vesemir entflieht der Armut und jagt als Hexer für Geld und Ruhm fortan Monster. Doch bei einer neuen Bedrohung muss er sich den Dämonen seiner Vergangenheit stellen.

Весемір стає відьмаком, щоб вилізти зі злиднів. Заробляючи на хліб убивством монстрів, він здобуває славу. Але нова загроза пробуджує демонів із його минулого.