The epic journey of a poor Indian driver who must use his wit and cunning to break free from servitude to his rich masters and rise to the top of the heap.
Parti de rien, un ambitieux chauffeur indien se hisse au sommet à force d'intelligence et d'astuce. Une épopée inspirée du best-seller du New York Times.
這個為富裕印度家庭工作的司機胸懷大志，看他巧用機智和狡詐逃離貧困生活，搖身變為創業家。改編自同名暢銷小說。
O ambicioso motorista de uma abastada família indiana usa a astúcia e o engenho para escapar à pobreza e se tornar empreendedor. Baseado no romance best-seller.
Un mondo lo richiama, l'altro lo imprigiona. Per liberarsi dovrà usare intelligenza, strategia... e un po' di malvagità.
Нищий парень устраивается водителем к богатой семье. Однажды его хозяева в подпитии насмерть сбивают человека и пытаются свалить вину на бедного водителя, но тот оказывается не так прост.
El ambicioso chofer de una adinerada familia india usa su ingenio y astucia para salir de la pobreza y convertirse en empresario. Basada en la exitosa novela homónima.
Balram Halwai (Adarsh Gourav) narra sua ascensão épica e sombriamente humorística de pobre aldeão a empresário de sucesso na Índia moderna. Astuto e ambicioso, nosso jovem herói abre caminho para se tornar o motorista de Ashok (Rajkumar Rao) e Pinky (Priyanka Chopra-Jonas), que acabam de retornar da América. A sociedade treinou Balram para ser uma coisa – um servo – então ele se torna indispensável para seus mestres ricos. Mas depois de uma noite de traição, ele percebe o quão corruptos eles serão para prendê-lo. À beira de perder tudo, Balram se rebela contra um sistema fraudulento e desigual para se levantar e se tornar um novo tipo de mestre.
English
français
臺灣國語
Português - Portugal
italiano
русский язык
español
Português - Brasil
