Inspektor Nick Cafmeyer scheint alles zu haben - Aussehen, Verstand und eine erfolgreiche Karriere. Aber eine dunkle Wolke hängt über seinem Leben: Seit seinem neunten Lebensjahr wird er vom ungelösten Verschwinden seines jüngeren Bruders Björn heimgesucht. Plettinckx, ein bekannter Sexualstraftäter, wurde befragt, aber schnell wieder freigelassen. Plettinckx lebt in der Nähe und hat teuflische Freude daran, Nick zu belästigen. Als dann ein beunruhigender Fall mit einem vermissten Neunjährigen ans Licht kommt, leitet Nick eine massive Suche, die sich in eine unerbittliche Fahndung verwandelt.
Aliases
- Mo Hayders Die Behandlung
Inspector Nick Cafmeyer seems to have it all - looks, brains and a successful career. But a dark cloud hangs over his life: since the age of nine, he has been haunted by the unsolved disappearance of his younger brother, Bjorn. Plettinckx, a known sex offender, was questioned but quickly released. Plettinckx lives close by and takes fiendish pleasure in harassing Nick. Then, when a disturbing case comes to light involving a missing nine-year-old, Nick heads a massive search which turns into a relentless manhunt.
Deutsch
čeština
русский язык
français
한국어
大陆简体
Magyar
Nederlands
język polski
Português - Portugal
English