À Cold Rock, petite ville minière isolée des Etats-Unis, de nombreux enfants ont disparu sans laisser de traces au fil des années, et n’ont jamais été retrouvés. Chaque habitant semble avoir sa théorie sur le sujet mais pour Julia, le médecin dans cette ville sinistrée, ce ne sont que des légendes urbaines. Une nuit, son fils de 6 ans est enlevé sous ses yeux par un individu mystérieux. Elle se lance à sa poursuite sachant que si elle le perd de vue, elle ne reverra jamais son enfant.
Il paese minerario di Cold Rock è scosso dalla scomparsa di molti bambini che, si dice, siano stati rapiti da un individuo chiamato "uomo alto", storia a cui l'infermiera Julia Denning non crede finché suo figlio viene portato via sotto i suoi occhi proprio dalla slanciata figura.
Gyerekek tűnnek el egy igencsak elhagyatottnak tűnő bányászvárosban. A lakosság tudja, hogy létezik egy misztikus "valami", amit egymás között csak "The Tall Man"-ként emlegetnek. Julia nem igen hisz ebben a dologban, mígnem egyik nap kisfia, Davis is eltűnik az éjszaka közepén. A rémálom csak most kezdődik. Julia nyomozni kezd, hogy mielőbb megtalálhassa eltűnt fiát és, hogy végérvényesen kiderülhessen mi folyik a városban.
W małym miasteczku Cold Rock od pewnego czasu w niewyjaśnionych okolicznościach giną dzieci. Miejscowi uważają, że porywa je dziwna istota, nazywana „Wysokim”. Julie (Jessica Biel) jest pielęgniarką, która samotnie wychowuje dziecko po śmierci męża. Pewnego dnia jej syn znika. Zrozpaczona kobieta zaczyna prowadzić prywatne śledztwo. Atmosfera grozy narasta, a z czasem okazuje się, że prawda jest znacznie bardziej przerażająca niż można było się spodziewać.
Tagline
Gdzie są dzieci
Julia lives in a small town in Washington called Cold Rock. She is the town's local nurse, widowed by her husband, who was the town's doctor. Cold Rock was formerly a prosperous mining town, but has become poverty-stricken. There is little work, the school has been closed and the town is virtually vanished from the map. During her day, Julia visits several families. Jenny and Carol live with their mother and her violent, alcoholic boyfriend, who has impregnated Carol. Despite this, their mother did not kick him out, drawing Julia's ire. Instead, she sends away Carol and her baby, whom Julia helped to deliver. Because of her rough life, Jenny is selectively mute, communicating through a journal she carries. She also sketches things she's seen, including "the tall man". This is a local legend or urban myth surrounding a being who abducts local children who are never seen again.
čeština
español
한국어
français
italiano
Magyar
Deutsch
русский язык
עברית
Türkçe
Português - Portugal
suomi
大陆简体
język polski
English