Belgrade, 1999. People go in and out of cafés, and lively conversation echoes all around. As if no one expects the NATO bombings. As if they never even started. But there is tension nonetheless, behind the eyes of people who suppress their fear at any cost. It is in this time and place that Ana, Sloba and Bojan construct their own sense of normality in order to retain their sanity. Three ways to deal with fear. One random sky above.
Im Jahre 1999 bombardiert die NATO die serbische Hauptstadt Belgrad. Während die Stadt angegriffen wird, riskieren die Bürger der Metropole ihr Leben, indem sie versuchen die Attacken auszublenden und ihrem normalen Alltag nachgehen – dabei hat die Normalität schon lange aufgehört zu existieren.
српски језик
ελληνική γλώσσα
English
Deutsch