影片讲述了1938年一位少女在转学至疗养寄宿学校之后所经历的诡异事件。朴宝英饰演的珠兰转学到京城学校开始寄宿生活，严志媛饰演的校长把珠兰介绍给学生们并希望大家好好相处。然而在寄宿学校里却接连发生了神秘事件，少女们接连消失，珠兰也陷入了混乱。
외부와 단절된 경성의 한 기숙학교. 어느 날부터, 학생들이 하나 둘 이상 증세를 보이다 흔적도 없이 사라지기 시작한다. 주란은 사라진 소녀들을 목격하지만 아무도 그녀의 말을 믿어주지 않고, 교장도 아무 일 없었다는 듯 우수학생 선발에만 힘쓸 뿐이다. 학교에서 벌어지는 사건들에 의문을 품은 주란, 하지만 곧 주란에게도 사라진 소녀들과 동일한 이상 증세가 나타나기 시작하는데...
Set in Seoul in 1938 during the Korea under Japanese rule, the film centers on Ju-ran (Park Boyoung), a sickly young girl who gets transferred to a sanatorium/girls' boarding school to recover her health. Her physical condition improves thanks to her new friend Yeon-deok, and the headmistress's special treatment program. But she soon notices that students are disappearing one by one and that her own body is undergoing abnormal changes. Determined to uncover the truth, Ju-ran starts to investigate the mysterious happenings and the school's possible role in them.
Nos anos 30, uma jovem é enviada para um colégio interno, onde ela descobre estranhas coisas que acontecem diariamente às suas colegas.
大陆简体
한국어
English
Português - Portugal
