The Seventh Stream

In a remote Irish village, a grieving widower falls in love with a woman from the realm of Celtic legend.

Aliases

• Hallmark Hall of Fame: The Seventh Stream (#51.2)

A sors váratlan fordulatai folytán érkezik meg a szerelem egy magányos özvegy életébe. Quinn és Willy ír halászok, akik már régóta próbálnak nagyobb hasznot kovácsolni munkájukból, ám a nagy halfogásokat mindig elhalássza előlük egy Dunhill nevű halász hajója. Dunhill hajóján gyakori vendég egy Mairead nevű elragadó nő, aki később megpróbál Quinnen segíteni.

Un capriciu al sortii ii aduce dragostea unui vaduv singuratic. Quinn si Willy sunt doi pescari irlandezi care o duc destul de greu. Intr-o zi vad vaporasul unui alt pescar, Dunhill, plin de peste. Pe acelasi vaporas e o femeie superba, Mairead, care il va ruga pe Quinn s-o scape de lacomul Dunhill. Mairead e o fiinta supranaturala care trebuie sa se intoarca in locul de unde a venit, iar asta il amaraste pe Quinn, care se indragosteste de ea.

Dva irští rybáři, osamělý vdovec Owen Quinn s přítelem Willy Driscollem, bojují na moři o obživu, když tu náhle uvidí bárku chudého Tomase Dunhilla, přetékající bohatým úlovkem. V jeho loďce je i okouzlující záhadná dívka, která se zakrátko objeví u vdovce Quinna. Svěří se, že patří k tulením lidem, jež mají při sedmém mořském proudu schopnost odložit kůži a v člověčí podobě vystoupit na souš, ovšem při dalším sedmém proudu se musí do moře v kůži zase vrátit. Tu ale chamtivý Tomas uschová, a tím dívku donutí uvězní na souši a donutí ji, aby mu sloužila. Bez moře ovšem tulení lidé nemohou žít. Přesvědčuje se o tom i vdovec Quinn, který se do krásné Mairead zamiluje.

Dvaja írski rybári, osamelý vdovec Owen Quinn s priateľom Willy Driscollom, bojujú na mori o obživu, keď tu náhle uvidia bárku chudobného Tomasa Dunhilla, pretekajúcu bohatým úlovkom. V jeho loďke je aj očarujúce záhadné dievča, ktoré sa zakrátko objaví u vdovca Quinna. Zverí sa, že patrí k tulením ľuďom, ktorí majú pri siedmom morskom prúde schopnosť odložiť kožu av človečenskej podobe vystúpiť na súš, avšak pri ďalšom siedmom prúde sa musia do mora v koži zase vrátiť. Tu ale chamtivý Tomas uschová, a tým dievča donúti uväzní na súši a donúti ju, aby mu slúžila. Bez mora však tulenie ľudia nemôžu žiť. Presviedča sa o tom aj vdovec Quinn, ktorý sa do krásnej Mairead zamiluje.

昆恩和威利是看天吃饭的渔夫，一天，他们俩一起出海去捕鱼，却一无所获，正在灰心泄气之际，他们看到了一艘由一个名叫唐希的男人所驾的渔船，载了满满的渔获。他们感到相当的不可思议，更令人好奇的是，唐希的船上还有一个叫梅丽的美丽女子，昆恩的眼光一直无法从梅丽的身上移开；当天晚上，梅丽出现在昆恩的家门前，她告诉昆恩，由于她拥有神奇的魔力，能为靠海维生的人们带来大量的渔获，因此一直被唐希囚禁著，她希望昆恩能帮助她逃离唐希。昆恩的妻子在5年前去世了，从那时起，他就将自己自己孤立起来，少与外界接触，一直生活在自怨自艾中，而梅丽的出现，让他走出了自怜的世界；他让梅丽暂时住在他那边，两人天南地北的聊著，这么多年来昆恩第一次感到自己不是孤独的。唐希的父亲也一直希望唐希能释放梅丽，因为根据他们凯尔特族人的传说，梅丽必须在第七道潮流来临之前回到她自己的世界，不然就永远回不去了，昆恩也知道这个传说，但他早已不由自主的爱上了梅丽，他希望梅丽能一直待在人类的世界，然而在他的内心深处，清楚的知道梅丽迟早要回到自己的世界的.