Aladdin et Jasmine coulent des jours paisibles au pays d'Agrabah. Mais à quelques lieux de là, le méchant Jafar, libéré de la lampe magique et plus puissant que jamais, prépare sa vengeance contre Aladdin...
Otputujte do čarobnog grada Agrabah i pridružite se ponovno Aladdinu, Jasmini, Duhu, Abuu, Krpenom i Iagu. Disneyeva epska avantura se nastavlja. Zli čarobnjak Jafar, sada kao moćni duh, biva oslobođen iz lampe i već kuje svoju osvetu protiv Aladdina. Film je prepun beskrajnog uzbuđenja, romantike i humora obećavajući potpuno novi svijet zabave za vašu obitelj.
Fuoriuscito dalla lampada grazie ad Abis Mal, Jafar cerca di vendicarsi di Aladdin. Toccherà proprio ad Aladdin e ai suoi amici difendere Agrabah dalla malvagità di Jafar.
Продолжение волшебной сказки об Аладдине. Вторая часть захватывающей трилогии о храбром уличном воришке начинается прямо там, где закончился первый мультфильм. Уже казалось бы, что черному чародею и новоявленному джинну Джафару суждено навеки остаться пленником волшебной лампы, — но ему удается освободиться! И на уме у коварного злодея лишь одно: он жаждет отомстить Аладдину.А тем временем, в Аграбе жизнь идет своим чередом. Неунывающий проказник Джинн вернулся из кругосветного путешествия, и рассказывает друзьям невероятные истории о своих приключениях. Но счастье продлится недолго. Нашим героям вновь придется встретиться с Джафаром лицом к лицу, и им пригодится вся их магия и отвага.Немало препятствий встанет на пути наших старых знакомых Аладдина, принцессы Джасмин, Абу, Коврика и (конечно же!) Джинна. Тут и сражения с ворами на летающих лошадях, и объятые пламенем клокочущие расщелины с лавой. Но отступить нельзя — ведь на кону судьба всего королевства!
Jafar comes for revenge on Aladdin, using a foolish thief and Iago's treachery to find a way back into power.
Aliases
- Aladdin: The Return of Jafar
- Aladdin and the Return of Jafar
- Aladdin 2
Отпутујте до чаробног града Аграбе и придружите се поново Аладину, Џазмин, Духу, Абуу, Ћилиму и Јагу. Дизнијева епска авантура се наставља. Зли чаробњак Џафар, сада као моћни дух, бива ослобођен из лампе и већ кује своју освету против Аладина. Филм је препун бескрајног узбуђења, романтике и хумора обећавајући потпуно нови свет забаве за вашу породицу.
Por mais que parecesse impossível, o cruel feiticeiro Jafar – que se torna o gênio mais poderoso de todos os tempos – escapa da lâmpada em que era prisioneiro e tem um único objetivo: vingar-se de Aladdin. Agora, junto com a princesa Jasmine, Abu, o Tapete Mágico e o Gênio, Aladdin deverá enfrentar desafios como perigosos ladrões em cavalos voadores e chamas ameaçadoras em um lago de lava.
Aliases
- Aladdin 2 - O Retorno de Jafar
- Aladdin 2
Tagline
A aventura de Aladim continua...
čeština
Deutsch
dansk
español
français
Português - Portugal
hrvatski jezik
italiano
Türkçe
日本語
Norsk bokmål
русский язык
svenska
Magyar
大陆简体
język polski
한국어
עברית
Nederlands
English
српски језик
Português - Brasil