Egy költői rémtörténet valamikor az 1900-as évek elejéről. A tizenkét esztendős Christiane és a beteg édesanyja egy gyönyörű kastélyban élnek a szigorú nagynénivel. A kastélyt övező birtokon van egy hatalmas tó, melynek mély vize sötét titkot rejt magában. A kislánynak megtiltották, hogy a tó közelébe menjen, mondván nagyon veszélyes. Christiane mégis megmagyarázhatatlan vonzódást érez, hogy a tóhoz menjen. Egy napon ez be is következik?
Christiane e la sua madre malata vivono in un castello insieme alla zia severa. Sul posto, c'è un grande stagno che nasconde un segreto. Anche se non le è permesso avvicinarsi, ha una grande attrazione su Christiane.
A poetic horror story, set in 1903, about a twelve year old girl who tries to unravel the frightening mystery of the black pond behind the family house.
Nederlands
Magyar
limba română
italiano
English