О судьбе знаменитого бейсболиста Роя Хоббса. В возрасте 19 лет он отправляется в Чикаго, но несчастный случай мешает ему начать карьеру, и он вынужден оставаться в тени. Через пятнадцать лет, в 1939 году, Рой присоединяется к самой худшей команде — «Нью-Йоркским Рыцарям» и практически в одиночку выводит команду из череды поражений…
En 1918, le rêve de Roy Hobbs est de devenir un grand joueur de Base-Ball. Il y parvient six ans plus tard lorsque sa carrière s'interrompt brutalement quand une femme lui tire dessus. Il reprend la compétition de haut niveau quinze ans après et mène son équipe à la victoire. Victoire qui, semble-t-il, n'est pas au goût de tout le monde.
As a young boy growing up on a Nebraska farm in the 1910s, Roy Hobbs learns to play baseball from his father with whom he plays catch regularly. One afternoon, the elder Hobbs collapses underneath a mighty oak tree in front of their house and dies from a heart attack. Shortly thereafter, lightning strikes the oak tree during a thunderstorm, and splits the trunk down the middle. Hobbs takes a piece of the tree and carves it down into a baseball bat, using a wood burning kit to write the name “Wonderboy” into the barrel.
italiano
Deutsch
język polski
한국어
עברית
русский язык
čeština
Magyar
français
大陆简体
Türkçe
español
English