Un posto: Theresienstadt. Un luogo unico di propaganda che Adolf Eichmann chiamò il "ghetto modello", progettato per fuorviare il mondo e il popolo ebraico riguardo alla sua vera natura, per essere l'ultimo passo prima della camera a gas. Un uomo: Benjamin Murmelstein, ultimo presidente del Consiglio ebraico di Theresienstadt, un eroe caduto condannato all'esilio, costretto a negoziare giorno dopo giorno dal 1938 fino alla fine della guerra con Eichmann, al cui processo Murmelstein non fu nemmeno chiamato a testimoniare. Anche se era senza dubbio quello che conosceva meglio il carnefice nazista. Più di venticinque anni dopo Shoah, il nuovo film di Claude Lanzmann rivela un aspetto poco conosciuto ma fondamentale dell'Olocausto e fa luce sulle origini della "Soluzione finale" come mai prima d'ora.
Ein Ort: Theresienstadt. Ein einzigartiger Ort der Propaganda, den Adolf Eichmann als "Modellghetto" bezeichnete, um die Welt und das jüdische Volk in Bezug auf seine wahre Natur irrezuführen, um der letzte Schritt vor der Gaskammer zu sein. Ein Mann: Benjamin Murmelstein, letzter Präsident des Jüdischen Rates von Theresienstadt, ein zum Exil verurteilter gefallener Held, der von 1938 bis Kriegsende Tag für Tag zu Verhandlungen mit Eichmann gezwungen war, zu dessen Prozess Murmelstein nicht einmal berufen war bezeugen. Obwohl er ohne Zweifel derjenige war, der den Nazi-Henker am besten kannte. Mehr als fünfundzwanzig Jahre nach Shoah enthüllt Claude Lanzmanns neuer Film einen wenig bekannten, aber grundlegenden Aspekt des Holocaust und beleuchtet die Ursprünge der "Endlösung" wie nie zuvor.
Un lugar: Theresienstadt. Un lugar único de propaganda que Adolf Eichmann llamó el "gueto modelo", diseñado para engañar al mundo y al pueblo judío con respecto a su naturaleza real, para ser el último paso antes de la cámara de gas. Un hombre: Benjamin Murmelstein, último presidente del Consejo Judío de Theresienstadt, un héroe caído condenado al exilio, que se vio obligado a negociar día tras día desde 1938 hasta el final de la guerra con Eichmann, a cuyo juicio ni siquiera se llamó a Murmelstein. testificar. A pesar de que era sin duda el que mejor conocía al verdugo nazi. Más de veinticinco años después de Shoah, la nueva película de Claude Lanzmann revela un aspecto poco conocido pero fundamental del Holocausto, y arroja luz sobre los orígenes de la "Solución Final" como nunca antes.
Un lieu: Theresienstadt. Un lieu unique de propagande qu'Adolf Eichmann a appelé le "ghetto modèle", conçu pour induire le monde et le peuple juif en erreur quant à sa nature réelle, pour être la dernière étape avant la chambre à gaz. Un homme: Benjamin Murmelstein, dernier président du Conseil juif de Theresienstadt, héros déchu condamné à l'exil, contraint de négocier jour après jour de 1938 jusqu'à la fin de la guerre avec Eichmann, au procès duquel Murmelstein n'a même pas été appelé témoigner. Même s'il était sans aucun doute celui qui connaissait le mieux le bourreau nazi. Plus de vingt-cinq ans après Shoah, le nouveau film de Claude Lanzmann révèle un aspect méconnu mais fondamental de l'Holocauste, et met en lumière les origines de la "solution finale" comme jamais auparavant.
מקום: טרזינשטט. מקום תעמולה ייחודי אותו כינה אדולף אייכמן "גטו הדגם", שנועד להטעות את העולם ואת העם היהודי ביחס לאופיו האמיתי, להיות הצעד האחרון לפני תא הגזים. גבר: בנימין מורמלשטיין, נשיא האחרון של המועצה היהודית בטרזיינשטט, גיבור שנפל על גינויים, שנאלץ לנהל משא ומתן יום אחר יום משנת 1938 עד תום המלחמה עם אייכמן, אשר למשפטו אפילו לא נקרא מורמלשטיין לְהַעִיד. למרות שהוא ללא ספק היה זה שהכיר הכי טוב את התליין הנאצי. יותר מעשרים וחמש שנים אחרי שואה, סרטו החדש של קלוד לנצמן חושף פן מעט ידוע ועם זאת מהותי של השואה, ושופך אור על מקורותיו של "הפיתרון הסופי" שלא היה מעולם.
地點：Theresienstadt。阿道夫·艾希曼（Adolf Eichmann）稱這是一個獨特的宣傳場所，被稱為“貧民窟模範”，其目的是在毒氣室之前的最後一步，就其真實性質誤導世界和猶太人。一個男人：特雷西恩施塔特猶太人理事會的最後主席本傑明·默默爾斯坦（Benjamin Murmelstein），被判流放的墮落英雄，從1938年起被迫日復一日談判，直到與艾希曼（Eichmann）戰爭結束，默默爾斯坦的審判甚至沒有被要求作證。即使他無疑是最了解納粹azi子手的人。在Shoah行動25年後，Claude Lanzmann的新電影揭示了大屠殺的鮮為人知但基本的方面，並以前所未有的方式揭示了“最終解決方案”的起源。
Место: Терезиенштадт. Уникальное место пропаганды, которое Адольф Эйхман назвал «образцовым гетто», призванным ввести в заблуждение мир и еврейский народ относительно его истинной природы, стать последним шагом перед газовой камерой. Мужчина: Бенджамин Мурмельштейн, последний президент Еврейского Совета Терезиенштадта, павший герой, приговоренный к изгнанию, который был вынужден вести переговоры день ото дня с 1938 года до конца войны с Эйхманом, на суд которого Мурмельштейн даже не был призван дачи показаний. Хотя он, без сомнения, был тем, кто лучше всех знал нацистского палача. Более чем через двадцать пять лет после Шоа новый фильм Клода Ланцмана раскрывает малоизвестный, но фундаментальный аспект Холокоста и проливает свет на истоки «Окончательного решения», как никогда раньше.
A place: Theresienstadt. A unique place of propaganda which Adolf Eichmann called the "model ghetto", designed to mislead the world and Jewish people regarding its real nature, to be the last step before the gas chamber. A man: Benjamin Murmelstein, last president of the Theresienstadt Jewish Council, a fallen hero condemned to exile, who was forced to negotiate day after day from 1938 until the end of the war with Eichmann, to whose trial Murmelstein wasn't even called to testify. Even though he was without a doubt the one who knew the Nazi executioner best. More than twenty-five years after Shoah, Claude Lanzmann's new film reveals a little-known yet fundamental aspect of the Holocaust, and sheds light on the origins of the "Final Solution" like never before.
italiano
Deutsch
español
français
עברית
大陆简体
русский язык
English
