A once-celebrated kid detective, now 32, continues to solve the same trivial mysteries between hangovers and bouts of self-pity. Until a naive client brings him his first 'adult' case, to find out who brutally murdered her boyfriend.
曾經廣為人知的少年偵探,如今已是30歲的成年人。他總是經手無趣日常瑣碎的事件,直到某日有件真正挑戰的案子上門。
Détective prisé et célèbre quand il était enfant, Abe Applebaum est devenu aigri et paumé. À 32 ans, il continue à résoudre des affaires sans envergure entre ses multiples gueules de bois. Jusqu'à ce qu'une adolescente lui confie sa première véritable enquête : découvrir qui a assassiné son petit ami.
Da bambino è stato un investigatore famoso. Ora vive tra sbronze e autocommiserazione, ma riesce finalmente a occuparsi di un caso importante: un brutale omicidio.
Un niño detective que alguna vez fue célebre, ahora de 31 años, continúa resolviendo los mismos misterios triviales entre resacas y episodios de autocompasión. Hasta que un cliente ingenuo le trae su primer caso 'adulto', para descubrir quién asesinó brutalmente a su novio.
Um detetive famoso na adolescência tem agora 31 anos e continua a resolver os mesmos mistérios triviais entre ressacas e acessos de auto piedade. Até que uma cliente ingénua lhe traz o primeiro caso "adulto" - descobrir o responsável pelo brutal assassinato do seu namorado.
Um detetive infantil que já foi famoso, agora adulto, continua resolvendo os mesmos mistérios triviais. Mas um dia, chega o seu primeiro caso adulto e precisa descobrir quem cometeu um brutal assassinato.
English
臺灣國語
français
italiano
español
Português - Portugal
Português - Brasil