An Italian banker was found hanging from a bridge across the River Thames, the story follows Alan, a man from Northern England who is homeless after the loss of his wife and job. One night while sleeping in a deserted building, Alan witnesses the murder of a high-profile businessman.
Aprés le meurtre d'un illustre financier italien dans les eaux troubles de la Tamise, le seul temoin du crime, un SDF nommé Alan Terry, tente de prévenir la police. Confronté à l'inspecteur en chef Matheson, lui-même directement impliqué dans l'assassinat, Alan finit par solliciter l'aide de Billie Hayman, un journaliste américain, pour faire la lumière sur cette sombre affaire...
Der junge Landsteicher Alan wird Zeuge eines brutalen Mordes. Er kann entkommen, doch wird fortan gesucht. Als er feststellt, dass einer der Mörder Polizist ist, wendet er sich an die Reporterin Billie. Gemeinsam stoßen sie auf eine Schattengesellschaft, die über Leichen geht…
Alain csövesként tengeti életét Londonban. Egyik éjszaka a Tower hídnál szemtanúja lesz egy gyilkosságnak. Másnap az újságok az esetről úgy számolnak be, mintha öngyilkosság történt volna. Alain megpróbálja a rendőrségnek elmondani az igazságot, de senki nem hisz neki. Ugyanakkor a gyilkos fejvadászai Alain nyomában vannak, hogy örökre eltüntessék az eset egyetlen szemtanúját.
Aliases
English
français
Deutsch
ελληνική γλώσσα
Magyar
italiano
日本語
język polski
español
Nederlands
