Diciembre del año 2004. María, Henry y sus tres hijos pequeños vuelan desde Japón a Tailandia para pasar las vacaciones de Navidad en la playa. Una mañana, mientras se encuentran todos en la piscina del complejo a orillas del mar, un tremendo tsunami destroza el hotel y gran parte de la costa del sudeste asiático. Este desastre cambió para siempre la vida de millones de personas. Esta es sólo la historia de una familia.
Historia rodziny – Marii, Henry'ego i ich trzech synów – która przeżyła tsunami w Tajlandii w 2004 roku.
Tagline
W tym filmie wszystko zasługuję na Oscary
Maria, Henry e os seus três filhos viajam até à Tailândia para passarem as suas férias de inverno, esperando encontrar alguns dias de descanso num paraíso tropical. Mas na manhã de 26 de Dezembro, enquanto a família relaxa na piscina após as festividades de Natal da noite anterior, um ruído aterrador surge vindo do centro da terra. Enquanto Maria permanece paralisada de medo, vê uma enorme parede de água negra, que se abate sobre todo o hotel, aproximar-se em sua direção. Inspirado numa história verídica, este é o inesquecível relato de uma família apanhada, juntamente com dezenas de milhares de outras pessoas, no caos de uma das piores catástrofes naturais do nosso tempo. Mas o verdadeiro terror que se assiste a todo o redor é atenuado por inesperados atos de coragem, compaixão e simples bondade que Maria e a sua família encontram durante as horas mais escuras das suas vidas.
Tagline
Uma história verídica
Рождественское путешествие в Таиланд оборачивается для счастливой семьи настоящей катастрофой, когда они оказываются в эпицентре разрушительного цунами, произошедшего в Индийском океане в 2004 году.
Tagline
«Ничто не может сломить человеческий дух»
Maria Bennett, her husband Henry Bennett, and their three sons Lucas, Thomas, and Simon go on a Christmas holiday in 2004 to Khao Lak, Thailand. Arriving on Christmas Eve, they settle in and begin to enjoy the brand new Orchid Beach Resort. Two days later on Boxing Day, the massive 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami inundates the area.
Natale 2004. Maria e Henry sono in vacanza in Thailandia con i tre figli, ma la loro serenità è spezzata dallo Tsunami. Una famiglia si ritrova a lottare per sopravvivere tra il dolore e la solidarietà della popolazione locale.
L’histoire d’une famille prise dans une des plus terribles catastrophes naturelles récentes. The Impossible raconte comment un couple et leurs enfants en vacances en Thaïlande sont séparés par le tsunami du 26 décembre 2004. Au milieu de centaines de milliers d’autres personnes, ils vont tenter de survivre et de se retrouver. D’après une histoire vraie.
Baseado na emocionante história real de uma família de turistas durante o Tsunami que atingiu o sudeste asiático em 2004. Após a destruição causada pela onda gigante, uma mãe tenta sobreviver com seu filho adolescente e reencontrar seu marido e seus dois filhos pequenos no meio do caos na Tailândia..
čeština
español
język polski
大陆简体
suomi
עברית
Türkçe
한국어
slovenski jezik
Magyar
Português - Portugal
日本語
русский язык
English
Deutsch
italiano
français
Português - Brasil