The Good Witch's Garden

Las vecinas de Cassandra sienten verdadera curiosidad por el maravilloso jardín de la dama gris, quien dedica un especial cuidado a todas las especies. Entre tanto, Cassandra decide alquilar una habitación temporalmente a un inquilino que sabe mucho sobre su antepasada.

A Szürke Hölgy és a Hajóskapitány meséje átjárja Middleton történelmét. Amikor Cassy beköltözik a 200 éves Szürke Házba és csodás otthont varázsol magának, a Middletoniak szeretnék ott tartani a jubileumi ünnepséget. Ennek semmi akadálya, bár Cassy közben kénytelen kiadni az óriási ház szobáit, hogy fedezni tudja a felújítás költségeit. Ezzel pedig elindítja a lavinát. A varázslatokkal teli történetben megjelenik a gonosz is, aki csalással próbálja elvenni a Szürke Házat jogos örökösétől. Ám a kisváros és Jake, a rendőrkapitány összefognak és végül a mesének köszönhetően megmenekül a történelmük.

Cassie si è ormai stabilita a Middleton e si prepara come tutti quanti a festeggiare il bicentenario della fondazione della città. Jack è felice di poter avere l'amata vicino a sé, così come lo sono i suoi due figli. Un giorno, però, alla porta della casa di Cassie si presenta Nick.

Cassie Nightingale est propriétaire de Grey House, une demeure ancienne de 200 ans, héritée de son ancêtre, Lady Grey, où elle prévoit d'y célébrer le bicentenaire de la petite ville de Middleton. Pour payer les factures de l'entretien de la maison, elle décide d'ouvrir des chambres d'hôtes. Le premier client, Nick Chasen, est en réalité un escroc qui prétend être le véritable héritier de la maison. Sournois, il falsifie les actes successifs de propriété de la maison et oblige Cassie à quitter les lieux. Mais avec le soutien de son fiancé, Jake, le chef de la police qui mène sa propre enquête, et les pouvoirs magiques des plantes de son jardin, elle va se battre, obtenir gain de cause et organiser une somptueuse garden-party dans son parc pour fêter le bicentenaire da la petite ville.

Cassie Nightingale se estabeleceu em Middleton e está ocupada fazendo Grey House em uma hospedagem domiciliar. Seu namorado, Chefe de Polícia Jake Russell, e seus filhos, Brandon e Lori, estão felizes de ter Cassie no bairro, mas em pouco tempo, um estranho chamado Nick aparece com papéis que lhe dá direito à posse legal de Grey House. Cassie é confusa e pergunta se ela realmente pertence a Middleton.

Middleton przygotowuje się na obchody 200 lecia. Szary dom ma być miejscem przyjęcia. Dobra wiedźma Cassie przekształca go w pensjonat. Jej pierwszy i jedyny gość Nick Chasen twierdzi, że jest jej dalekim krewnym. Preparuje dokumenty by udowodnić, że jest krewnym budowniczego z czasów kolonialnych kapitana Hamblina a pani Grey była jego kochanką i ukradła dom. Jake szef policji i kochanek Cassie stara się ją przekonać do walki i udowodnienia, że jego żądania są fałszywe zanim zostanie wyrzucona z domu.

Elokuva kertoo Cassiesta, joka asettuu asumaan 200 vuotta vanhaan "Gray House" -nimellä tunnettuun taloon Middletonin pikkukaupungissa. Cassie suunnittelee perustavansa kukoistavan majatalon, mutta muukalainen nimeltä Nick saapuu kaupunkiin hankaloittamaan suunnitelmia.

Cassie has settled into Middleton and is busy making a home of Grey House. Her boyfriend, Sheriff Jake Russell, and his kids are happy to have Cassie in the neighborhood, but she has yet to gain the trust of some people in town. Before long, a stranger rolls into town with papers entitling him to legal ownership of Grey House. Before she knows it, Cassie is left without a home and is convinced Middleton isn’t where she belongs. Ultimately, everyone will learn holding on too tightly to something can make it more likely that thing will slip through your fingers.

Cassie Nightingale se estabeleceu em Middleton e está ocupada arrumando a Casa Cinza. Seu namorado, o Chefe de Polícia Russell Jake, e seus filhos, Brandon e Lori, estão felizes por ter Cassie no bairro, mas em pouco tempo, um estranho chamado Nick aparece com os papéis que lhe dá direito à posse legal da Casa Cinza. Cassie está confusa e se pergunta se ela realmente pertence a Middleton.

Aliases

• A Bruxa do Bem 2

В едно обикновено провинциално северноамериканско градче се появява необикновена, нетипична и чаровна млада жена, с нестандартен подход при решение на всякакви житейски ситуации. Сега чародейката Кеси Найтингейл вече за постоянно заселила се в Mидълтън, е превърнала имението "Сивата къща" в нещо като староприемница и предлага нощувки със закуска. Приятелят й Шериф Джейк Ръсел и децата му са щастливи от факта, че живеят в съседство с добрата фея. Но се появава някой си Ник, който вади богата документация, доказваща че той е истинският собственик на "Сивата къща". Кеси е изумена от поредното подло препятствие и вече се чуди наистина ли трябва да остане в това забравено от Бога място.

Cassie Nightingale heeft zich helemaal in het kleine stadje Middleton gevestigd en is volop bezig om van haar oude huis een gezellige Bed and Breakfast te maken. Haar grote liefde is sheriff Jake Russel, wiens kinderen gek op haar zijn. Wanneer er echter een vreemde man in het stadje arriveert die beweert dat hij de rechtmatige eigenaar is van haar huis, komen ze in een minder leuke situatie terecht.

V Middletonu se chystá oslava dvoustého výročí založení a pro její konání je vybrána zahrada sympatické Cassie. I přes pozdní čas je totiž plná nádherných květin. To se ovšem vůbec nelíbí starostově manželce Martě, stejně jako se jí nelíbí skutečnost, že se Cassie rozhodla v Šedém domě otevřít penzion. Prvním hostem tohoto penzionu se stává atraktivní Nick Chasen, což se zase nelíbí middletonskému policejnímu náčelníkovi Jakeovi Russellovi, který Cassie miluje. A zdá se, že jeho policajtský instinkt se nemýlí, protože Nick má zjevné postranní úmysly, které se týkají Cassie a Šedého domu. Starosti mají i Jakeovy děti. Brandon se zapletl s partou, která by ho mohla dostat do průšvihu a Lori má potíže spolužačkou, která se příliš nesnaží spolupracovat na jejich společném domácím úkolu. Dokáže i tentokrát Cassie svým neobvyklým talentem pomoci přátelům a uniknout intrikám, jejichž cílem se sama stává?

V Middletone sa chystá oslava dvojstého výročia založenia a na jej konanie je vybraná záhrada sympatickej Cassie. Aj napriek neskorému času je totiž plná nádherných kvetov. To sa však vôbec nepáči starostovej manželke Marte, rovnako ako sa jej nepáči skutočnosť, že sa Cassie rozhodla v Šedom dome otvoriť penzión. Prvým hosťom tohto penziónu sa stáva atraktívny Nick Chasen, čo sa zase nepáči middletonskému policajnému náčelníkovi Jakeovi Russellovi, ktorý Cassie miluje. A zdá sa, že jeho policajtský inštinkt sa nemýli, pretože Nick má zjavné postranné úmysly, ktoré sa týkajú Cassie a Šedého domu. Starosti majú aj Jakeove deti. Brandon sa zaplietol s partiou, ktorá by ho mohla dostať do problému a Lori má problémy spolužiačkou, ktorá sa príliš nesnaží spolupracovať na ich spoločnej domácej úlohe. Dokáže aj tentoraz Cassie svojim neobvyklým talentom pomôcť priateľom a uniknúť intrigám, ktorých cieľom sa sama stáva?

Кэсси открывает в своём доме маленький отель. Её первым жильцом становится мужчина по имени Ник, который оказывается потомком мужа Серой Леди, первой владелицы дома. Ник претендует на дом Кэсси и твёрдо намерен заполучить его в свою собственность. Кэсси не замечает в своём жильце врага, но Джейк, который прекрасно всё видит и понимает, намерен отстоять права любимой.

Filmin konusu, evini bir pansiyona çeviren Cassie'yi konu alıyor. Şüpheli bir yabancı, Nick, evinin, Gri Ev'in gerçek sahibi olduğunu iddia ederek kasabaya geldiğinde çekişme başlar. Nick, evin asıl sahibi olan Gri Leydi'nin ve onun sevgilisi Kaptan'ın soyundan geldiği için bunun onun doğuştan hakkı olduğunu iddia ediyor. Film boyunca, Kaptan'ın yalnızca kurgusal bir yaratım olduğu ve Nick'in diğer ev sahiplerine benzer aleyhte olan bir dolandırıcı olduğu kanıtlandı. Film, Jake'in Cassie'ye evlenme teklif etmesiyle sona erer.