Ludwig's associate