Stanche di essere innaffiate con una pistola ad acqua, una colonia di formiche decide di ridurre un bambino a dimensioni minuscole.
Después de que Lucas Nickle inundara una colonia de hormigas con su pistola de agua, mágicamente se redujo al tamaño de un insecto y lo sentenciaron a trabajos forzados en las ruinas.
Lucas est devenu le souffre-douleur de la brute locale. En guise d'exutoire, l'enfant ne trouve rien de mieux que d'effrayer et de martyriser les fourmis de son jardin.
Quando o jovem Lucas Nickle inunda e destroi uma colónia de formigas com a sua bisnaga é súbita e magicamente reduzido ao tamanho de uma formiga e condenado a trabalhos forçados nas ruínas da colónia destruida...
In Las Vegas, lonely 10-year-old Lucas Nickle is left with his older sister, Tiffany and his grandmother when his parents go to Puerto Vallarta. Neglected by his family and tormented by a local bully named Steve and his friends, Lucas takes out his frustration on an anthill and attacks it with a squirt gun, terrifying the ants. One ant, an eccentric Wizard named Zoc, tries to fight back. His girlfriend, a nurse ant named Hova who is fascinated by human beings, attempts to communicate with Lucas. He drops his gun on the grass, and kicks the anthill with one of his sneakers, sending the ants flying into the grass. Hova tries to communicate to Lucas, but she is almost crushed before being rescued by Zoc. The leaders of the colony decide to use a potion Zoc has recently created to shrink Lucas down to ant size.
Neste desenho animado, as formigas estão cansadas de sofrer ataques constantes a seu formigueiro e encolhem um menino destruidor chamado Lucas, que é condenado a viver entre elas até que perceba seus erros. Ajudado pelos insetos guardiões, Lucas descobre um mundo que nunca soube que existia e logo junta forças com seus novos amigos para combater um exterminador que ameaça o formigueiro.
italiano
čeština
español
русский язык
français
Türkçe
Nederlands
dansk
Norsk bokmål
svenska
suomi
大陆简体
język polski
Português - Portugal
Deutsch
한국어
Magyar
עברית
English
Português - Brasil
