Komický příběh mladého ženicha Fadinarda rozpoutá právě zmiňovaný klobouk. Cestou k nevěstě sežere jeho kůň v nestřeženém momentu květinami ozdobený slaměný klobouk paní Beauperthuisové, která právě podvádí manžela s důstojníkem. Protože se madam z pochopitelných důvodů nemůže bez klobouku vrátit domů, musí teď Fadinard stůj co stůj rychle sehnat náhradu.
Fadinard is on the way to his wedding when his horse picks up and eats a straw hat. The owner of the hat is a married woman who, at the time, is in the embrace of a French officer, Lieutenant Tavernier. The officer follows Fadinard to his new home and demands that he finds a substitute hat so that his mistress can return home to her husband without arousing suspicion. Fearing that Tavernier will wreck his new apartment, Fadinard hastens away to his wedding, using every opportunity he can to find a replacement hat. When finally he does manage to find the elusive hat, things becomes even more complicated.
čeština
slovenčina
Magyar
język polski
русский язык
English