Un avocat devenu alcoolique après le suicide de sa femme, reprend du service pour défendre Manu, le petit ami de sa fille (qui par ailleurs ne respecte plus son père), soupçonné d'être l'assassin d'un dealer.
После самоубийства жены, Жак Лурсас скатился по "наклонной вниз". Отстранившись от своей дочери, от своей работы адвокатом, он утешает себя алкоголем. Однажды ночью его разбудили звуки выстрелов и погоня за молодым человеком, спасающегося возле дома. Изабель, его дочь, утверждает, что ничего об этом не знает, даже когда он находит тело молодого человека. Изабелла связана с бандой испорченных молодых людей, у которых нет недостатка в деньгах, и влюблена в Джоэля, честолюбивого парня, занимающегося торговлей наркотиками. Антуан, с более скромным достатком, в неё влюблен. Когда полиция начинает расследование убийства Джоэля, Антуан становится идеальным подозреваемым.
Since the suicide of his wife, Jacques Loursat has gone downhill. Estranged from his daughter, his lawyer's pratice in ruins, he consoles himself with drink. One night he is woken by a gunshot and catches sight of a young man fleeing the house. Isabelle, his daughter, claims to know nothing about it, even when he finds the body of a young man. Isabelle hangs around with a gang of spoiled young people who have no shortage of money, and is in love with Joel, an ambitious boy involved in drug dealing. Antoine, from a more modest background, is in love with her. When the police start investigating Joel's murder, Antoine becomes the ideal suspect.
čeština
Deutsch
français
русский язык
English
Português - Brasil
български език
język polski
