Nach Spocks Selbstaufopferung kehrt die Enterprise zur Erde zurück. Dort erfährt die Crew, dass ihr Raumschiff stillgelegt werden soll. Dann aber findet Kirk heraus, dass Spock kurz vor seinem Tod einen Teil seines Geistes auf McCoy übertragen und deswegen überlebt haben soll. Die Crew beschließt, die Enterprise zu entwenden und der Sache nachzugehen...
Tagline
Der Planet stirbt, die Katastrophe ist nah, aber wo ist Mr. Spock?
O almirante James T. Kirk e sua tripulação descobrem que o espírito do falecido Spock está preso dentro da mente de Leonard McCoy, com eles precisando sequestrar a USS Enterprise para recuperar o corpo de Spock, no caminho enfrentando klingons que desejam roubar a tecnologia de terraformação Gênesis.
Поражение Хана и создание планеты Генезис стали очередным триумфом капитана Джеймса Т. Керка; но для него эти победы больше не имеют значения. Керк потерял одного из своих лучших друзей, Спока, который погиб, спасая «Энтерпрайз», и эта потеря невосполнима. Одновременно с этим Керк близок к тому, чтобы потерять еще одного своего лучшего друга, Мак-Коя, который потерял рассудок. Неожиданный визит Зарека, отца Спока, проясняет ситуацию и дает Керку надежду — Спок жив, и его разум в данный момент помещен в тело Мак-Коя. Чтобы помочь друзьям, Керк угоняет свой корабль, к тому времени уже предназначенный на слом, и нарушает установленный Федерацией карантин на планете Генезис, на которой работает научная экспедиция во главе с его сыном Дэвидом. Но в это же время о существовании Генезиса узнают Клингоны, и их боевой корабль под управлением командира Крюге спешно направляется к планете Генезис. Их встреча неизбежна…
La victoria del almirante Kirk sobre Khan y la creación del planeta Génesis son triunfos inútiles. Spock ha muerto y McCoy, inexplicablemente, se ha vuelto loco. Una visita de Sarek, el padre de Spock, revela algo sobrecogedor: McCoy está albergando en su cuerpo la esencia vital de Spock.
Pokonanie Khana przez Admirała Kirka i stworzenie planety Genesis okazuje się nic niewartymi sukcesami - Spock nie żyje, a McCoy popada w niewytłumaczalny obłęd. Nowe światło na te wydarzenia rzuca nieoczekiwana wizyta Sareka, ojca Spocka. Według niego, Spock "przelał" przed śmiercią swą jaźń na McCoya. Nie mogąc być bezpiecznym w sytuacji, gdy jeden z przyjaciół nie żyje, a z drugim nie ma kontaktu, Kirk rusza do akcji. Uprowadza U.S.S. Enterprise, by dotrzeć na Grnesis, gdzie znajduje się rozwiązanie całej zagadki. Musi przy tym pokonać flotę strzegącą dostępu do zakazanej planety. Niestety, tajemnice Genesis odkryli także Klingoni, którzy wyruszają na śmiertelne spotkanie z Kirkiem i jego załogą.
Admiral Kirk and his bridge crew risk their careers stealing the decommissioned U.S.S. Enterprise to return to the restricted Genesis Planet to recover Spock's body.
čeština
dansk
Deutsch
français
עברית
Português - Portugal
русский язык
español
한국어
svenska
italiano
大陆简体
Magyar
日本語
suomi
język polski
English