Depuis trente ans, trois sœurs franco-algériennes, Zorah, Nohra et Djamila vivent dans l'espoir de retrouver leur frère Rheda, enlevé par leur père et caché en Algérie. Alors qu'elles apprennent que ce père est mourant, elles décident de partir toutes les trois le retrouver en Algérie dans l'espoir qu'il leur révèle où est leur frère. Commence alors pour Zorah et ses sœurs une course contre la montre dans une Algérie où se lève le vent de la révolution.
For thirty years, three French-Algerian sisters have been hoping to find their brother who was abducted by their father, and hidden in newly decolonized Algeria. Their relationship is shaken when the eldest decides to write a play based on the traumatizing events of their childhood and they learn that their father is dying and decide to go to Algeria to seize their last opportunity to have him reveal where their brother is.
A francia-algériai Zorah, Nohra és Djamila nővérek, akik harminc éve élnek abban a reményben, hogy megtalálják apjuk által elrabolt és Algériában elrejtett testvérüket, Rhedát. Kapcsolatuk azonban megromlik, amikor Zorah, a legidősebb nővér elhatározza, hogy színdarabot ír gyermekkoruk traumatikus eseményeiből, amelyek egész életükben kísértették őket. Ám amikor megtudják, hogy apjuk haldoklik, a három nővér úgy dönt, Algériába utazik, hogy megragadja az utolsó lehetőséget: talán apjuk most elárulja, hol rejtegeti a testvérüket. A múlt utoléri őket, s a három nővérnek nincs más választása, mint félretenni a nézeteltéréseket.
français
English
Magyar