As Dylan and Annie work together to save an animal rescue and get its dogs adopted, Annie discovers that finding love — and making a difference in the world — can happen right at home.
Aliases
Annie Blake, operatrice umanitaria, ha dedicato la sua vita ad aiutare le persone bisognose. Dopo una missione in Nepal, decide di trascorrere le vacanze di Natale nella città della sua famiglia nel Vermont, dove non torna da quando la madre è morta tre anni prima. All'arrivo, Annie trova un volantino in cui il locale rifugio per animali cerca affidatari e si dirige verso la struttura per iscriversi. Purtroppo, la struttura ha chiuso i battenti e gli animali sono stati tutti trasferiti dal veterinario Dylan, suo rivale ai tempi del liceo, in attesa di miglior sistemazione. Determinata a salvare il rifugio e a trovare una casa agli animali, Annie arruola la sua famiglia, Dylan e l'intera comunità, creando i presupposti per un Natale che nessuno dimenticherà mai e trovando inaspettatamente il vero amore.
Annie revient passer Noël avec sa famille après trois ans d'absence. Depuis la mort de sa mère, elle profite de son travail dans une O.N.G. pour sillonner le monde et s'investir corps et âme dans son travail. N'arrêtant jamais de faire du bénévolat ou de s'investir pour une cause caritative, elle profite de son séjour à North Haven pour accueillir des chiens et leur trouver de nouveaux maîtres. Elle découvre que le vétérinaire de la ville n'est autre que Dylan, son ancien adversaire du Club de débat du lycée. Ils font finalement équipe pour sauver le refuge de la petite ville qui menace de fermer définitivement. Grâce à l'organisation d'un bal pour lever des fonds, non seulement Annie et Dylan sauvent le refuge, mais ils se rendent aussi compte de leurs sentiments réciproques.
A trabalhadora humanitária Annie Blake dedica sua vida a ajudar as pessoas necessitadas; na verdade, ela fez disso seu trabalho na organização "Helping Hand". Depois de terminar uma missão no Nepal, ela decidiu passar as férias de Natal na cidade natal de sua família em North Haven, Vermont, onde não ia desde o falecimento de sua mãe, há três anos. Ao chegar na pequena cidade, Annie encontra um panfleto do abrigo de animais local à procura de cuidadores adotivos e ela dirige-se animadamente para o abrigo para se inscrever. Mas o abrigo já fechou e todos os animais foram transferidos para o consultório veterinário local, onde Dylan - o veterinário local e inimigo da velha escola de Annie - recolheu um bando de animais em busca de um lar. Determinada a salvar o abrigo e encontrar lares para os animais, Annie convoca sua família, Dylan, e toda a comunidade, para criar um Natal que ninguém jamais esquecerá e, no processo, encontrará o verdadeiro amor.
English
italiano
français
Português - Brasil
