漫画に心血を注ぎ、漫画家として生計を立てている泉本真治(山下智久)は、ある日、自分の作品が映画化されるという朗報を聞く。アシスタントの中村沙織(山本舞香)と喜ぶ真治。だがその喜びも束の間、突如病に倒れ、視力を失うことになってしまう。やっと軌道に乗ってきた連載漫画も休載。そして一緒に暮らしていた祖母の面倒も見切れなくなっていく・・・。一人になった真治は孤独と恐怖に襲われ、ベランダから身を投げ出そうと考える。そんな時、真治の漫画のファンで、耳が聞こえない相田響(新木優子)に助けられる。こうして出逢った真治と響は不思議な共同生活を始めるのだった。
O artista de mangá Shinji Izumoto garantiu um contrato para um filme. Ele deveria estar comemorando, mas está ficando cego, sua série de mangá foi cancelada e ele não pode mais cuidar de sua avó. Sozinho, Shinji toma a decisão devastadora de pular de uma sacada. Quando Hibiki Aida, uma fã surda dele, salva Shinji, eles começam uma vida incomum juntos.
Manga artist Shinji Izumoto has secured a movie deal. He should be celebrating, but he's going blind, his manga series has been canceled, and he can no longer care for his grandmother. All alone, Shinji makes the devastating decision to jump off a balcony. When Hibiki Aida, a deaf fan of his, saves Shinji, they begin an unusual life together.
對作品總是全力以赴,以漫畫為職業的泉本真治(山下智久 飾),某天得知自己的作品即將被改編成電影的好消息,與助手中村沙織(山本舞香 飾)都感到欣喜萬分。沒想到得來不易的快樂卻稍縱即逝,真治突然病倒,漸漸失去視力;除了好不容易步入正軌的連載漫畫被迫停止,也無法再照顧年邁的祖母……眼前一片黑暗的真治被孤獨和
恐懼打敗,甚至考慮從陽台一躍而下。就在這時,真治的漫畫迷,耳朵失聰的相田響(新木優子 飾)拯救了他。於是,「看不到」的漫畫家與「聽不到」的女孩,展開了不可思議的同居生活。
Tagline
痛苦的時候,就笑吧。
日本語
Português - Brasil
English
臺灣國語