Per capire il motivo di uno strano scintillio delle sue ali, Trilli deve disobbedire alla legge ed entrare nel Regno dell'Inverno, mettendo a repentaglio la sua vita. Qui incontra Pervinca, una fatina speciale.
Dans la Vallée des fées, gouvernée par la reine Clarion, les bricoleuses s'affairent à la préparation des paniers pour leurs voisins de la Forêt blanche qui s'en serviront pour ramasser les flocons de neige. L'intrépide Clochette sait bien qu'il est interdit de s'aventurer dans cette forêt, royaume de l'hiver, mais elle en rêve. Un jour, accompagnant les animaux qui s'y rendent, elle franchit avec eux la frontière.
Para Campanilla y el resto de las hadas de la temporada cálida, el Bosque del Invierno sigue siendo un lugar misterioso y prohibido. Con "Campanilla: El Secreto de las Hadas", el público acompañará a Campanilla en un increíble viaje a ese mundo prohibido donde descubrirá un secreto mágico que cambiará su vida para siempre.
Dla mieszkanek Przystani Elfów Zimowy Las stanowi miejsce zakazane, jednak tajemnicza siła skłania Dzwoneczka do przekroczenia granic tej nieznanej krainy. Zadziorna wróżka spotyka tam Barwinkę, jedyną istotę, która może jej pomóc w odkryciu sekretu magicznych skrzydeł. W wirze przygód, śmiechu i zabawy Dzwoneczek odkrywa coś jeszcze... ona i Barwinka są siostrami! Dzielne wróżki będą musiały połączyć siły, żeby ocalić oba swoje świata.
Tagline
Dwa światy. Jedna magia
At the beginning of winter, everyone prepares for the final season of the year. Out of curiosity, Tinker Bell wants to go to the Winter Woods. The tinker fairies make snowflake baskets which are delivered by snowy owls. Later that day, she helps Fawn take the animals to the Woods to Hibernation. While Fawn is busy, Tink ignores Fawn’s previous reminder that warm fairies cannot cross and crosses the border, and her wings start to glow and sparkle. Seeing this, Tink is convinced that she is meant to explore the Woods. But Fawn warns her that her wings are freezing and rushes her to the fairy hospital. After being examined, she remains curious about her wings. Tink then flies off to the Book Nook, where she finds a book on ''Wingology'', but finds the page on "Sparkling Wings" chewed up by a bookworm. A reading fairy tells her that the Keeper, the author who lives in the Winter Woods, might be able to help her.
Tinker Bell, também conhecida como Sininho, é uma fada do verão que habita o Vale das Fadas. Curiosa e arteira, ela decide quebrar uma importante regra e vai parar no Bosque do Inverno. Lá, ela não pode voar porque está agasalhada e quando buscava entender a razão de suas asas terem um brilho especial, acaba conhecendo uma fada do inverno que tem o mesmo "poder". Com a ajuda do Guardião, um sábio local, elas descobrirão um importante segredo que mudará para sempre as suas vidas, mas também colocarão em risco o dia a dia de outros seres de toda a região.
italiano
日本語
한국어
Deutsch
svenska
français
español
hrvatski jezik
Norsk bokmål
Magyar
Nederlands
čeština
Türkçe
русский язык
język polski
大陆简体
suomi
dansk
עברית
Português - Portugal
English
Português - Brasil