Magánnyomozó irodát működtet Wills, az egykori, megkeseredett zsaru. A nyomozásaiban társa Bobby Magee, az ügyes, ám totál lökött médium, aki a különleges képességeit is latba veti egy-egy ügy felderítése során. Egy napon besétál az irodába a katolikus templom gyönyörű apácája, aki az ellopott autóját keresi. Will persze elvállalja a szokványos ügyet, amelyből azonban hamarosan nemzetközi bonyodalom lesz, amikor elrabolják a pápai címre pályázó bíborost. A nyomozás során az okkult erők is bekavarnak.
Wills is an ex-cop who pairs up with Bobby, a wacky psychic, to form the "Second Sight Detective Agency." Bobby's clairvoyant abilities come in handy during their investigations. When a nun recruits them for a case involving car theft, they suddenly find themselves dealing with the abduction of a prominent cardinal who has a chance of becoming the next pope. Bobby's psychic powers go haywire as they pursue the case.
Wills est un ex-flic qui s'associe à Bobby, un médium farfelu, pour former la "Second Sight Detective Agency". Les capacités de clairvoyance de Bobby sont utiles lors de leurs enquêtes. Lorsqu'une religieuse les recrute pour une affaire de vol de voiture, elles se retrouvent soudainement confrontées à l'enlèvement d'un éminent cardinal qui a une chance de devenir le prochain pape. Les pouvoirs psychiques de Bobby se détraquent alors qu'ils poursuivent l'affaire.
español
Deutsch
Magyar
English
français
