Thea skal tilbake til hjembyen på landsbygda for å feire en klassisk norsk jul med familien, men i år tar hun med seg Jashan, den indiske kjæresten. Det som som vanlig skulle være jul, blir til en tumultarisk og hjertevarm høytid som vil sette alles forutinntatte tro og tradisjoner på hodet.
Thea is going back to her rural hometown in order to celebrate a classic Norwegian Christmas with her family, but this year she's bringing along Jashan, her Indian boyfriend. What was supposed to be Christmas as usual, turns into a tumultuous and heartwarming festive period that will put everyone's preconceived beliefs and traditions on their heads.
Per festeggiare il loro fidanzamento, Thea invita Jashan a casa sua. Ma le radici indiane di lui e le tradizioni norvegesi della famiglia di lei si scontrano in un Natale caotico.
Noël sombre dans le chaos lorsque Thea ramène son fiancé Jashan chez elle et que les origines indiennes de ce dernier se heurtent aux traditions norvégiennes de sa famille.
A norueguesa Thea leva o noivo indiano Jashan para passar o Natal com sua família. Mas o choque cultural transforma a festa em caos.
Aby uczcić zaręczyny, Thea zabiera Jashana do domu, ale zderzenie jego indyjskich korzeni z norweskimi tradycjami jej rodziny powoduje, że święta są dalekie od idylli.
蒂亞帶賈山回家鄉慶祝兩人訂婚,不過他的印度淵源和她家族的挪威傳統起了衝突,一段混亂的聖誕節就此展開。
Para celebrar su compromiso, Thea lleva a Jashan a casa, pero sus raíces indias y las tradiciones noruegas de su familia chocan en una Navidad caótica.
Norsk bokmål
English
italiano
français
Português - Brasil
język polski
臺灣國語
latine