Nach dem Tod ihres Mannes zieht Kate Milhouse in ein kleines Dorf an der englischen Küste. Der beste Freund des Verstorbenen, Arnold, besorgt ihr einen Job als Empfangsdame. Als Kate dann noch den attraktiven Ingenieur Geoffrey Hynes begegnet scheint das Glück vollkommen.
Kate Milhouseová chce po smrti svého manžela začít znovu. Přestěhuje se spolu se svými dvěma dětmi z Londýna do malé vesničky na anglickém pobřeží. Nejlepší přítel jejího muže Arnold Talbot jí nabídl místo recepční ve svém hotelu. Kate přeje štěstí: dostala zajímavou práci, bydlí v romantickém zahradním domku, má skvělou sousedku Když se setká s atraktivním inženýrem Geoffrey Hynesem, zdá se že je štěstí dokonalé. Oba se k sobě cítí přitahováni, i Katiny děti mají sympatického Geoffryho rády od prvního okamžiku. Ale cesta ke štěstí je trnitá: Arnold Talbot miluje už léta Kate a teď cítí příležitost. Geoffrey je zase zapleten do nešťastného poměru s Arnoldovou sestrou. Při jeho pokusu o rozchod dochází k nehodě, která vystaví vztah Kate a Geoffreyho těžké zkoušce.
Kate megözvegyülése után a tengerhez költözik gyerekeivel, ahol két férfi harcol szerelméért. Arnold, Kate férjének jó barátja munkát is ad neki, azonban a nő szíve inkább Geoffrey felé húz, aki Arnold nővérével került viszonyba. A sors végül ismét kibogozza a szálakat.
William Milhouse and his brat sister Miranda are uprooted from London city life when mother Kate accepts a job with Arnold Talbot, the best friend of their late father Henry, who expected to wed her. The Milhouses stay on the grand Devonshire estate of widowed lady Augusta Pritchett, whose grumpy butler Humphrey claims to hate children. Engineer Geoffrey Hynes strikes an instant friendship with William, which is however cruelly sabotaged as well as a crucial contract by his ex Vivian Palmer out of jealousy when he falls in love with Kate.
Deutsch
čeština
Magyar
English