Rocky Balboa

Рокки отошел от дел, занявшись ресторанным бизнесом. Он всё ещё тяжело переживает смерть своей жены Эдриан. Пытаясь развеять образовавшуюся пустоту, Бальбоа решает вернуться на ринг для боев местного значения с боксёрами в лёгком весе, а позже соглашается выступить против действующего чемпиона-тяжеловеса Мейсона Диксона.

Rocky Balboa, now in his late fifties and retired from boxing, lives a quiet life as a widower, Adrian Pennino having died from cancer four years prior. He now runs a small but successful Italian restaurant named after her, where he regales his patrons with stories of his past. He also battles personal demons from his grief over Adrian's death, the changing times, and his eroding relationship with his son Robert, a struggling corporate employee. Paulie Pennino, Rocky's brother-in-law, continues to support him whenever he can, and is guilt-ridden over his poor treatment towards his late sister.

L'ex pugile Rocky Balboa, dopo la morte di Adriana, gestisce un piccolo ristorante a Philadelphia. Tornerà sul ring per un ultimo indimenticabile scontro contro il giovane campione mondiale in carica.

Quando sai derrotado de um combate virtual, altamente publicitado, contra o ex-campeão Rocky Balboa, o actual campeão de pesos-pesados Mason Dixon retalia, desafiando o grande italiano para um combate de 10 rounds, transmitido a nível nacional. Para surpresa do seu filho e seus amigos, Rocky aceita sair da sua reforma e enfrentar um adversário mais rápido, mais forte e trinta anos mais novo. Com a estatística contra ele, Rocky acaba por levar Dixon até ao maior, mais violento e agressivo combate na história do boxing.

Tagline

O mais violento e agressivo combate na história do boxing.

Rocky, aposentado há muito tempo, trabalha em um restaurante na Filadélfia e lamenta a perda de sua amada mulher, Adrian. Com saudade de seus dias de glória, ele pretende voltar ao ringue e aceita o desafio de lutar contra o atual campeão mundial dos pesos pesados, Mason "the Line" Dixon.

Retirado de los cuadriláteros desde hace mucho tiempo, Rocky Balboa dirige un restaurante en Filadelfia y lamenta la perdida de su querida esposa, Adrian. Anhelando recuperar parte de la gloria de sus días dorados, Rocky planea regresar a los cuadriláteros para pelear en combates locales de poca importancia.

Rocky, ancien boxeur de légende, a depuis bien longtemps raccroché les gants pour ouvrir un restaurant de spécialités italiennes. Des promoteurs ont l'idée de le faire remonter sur le ring pour affronter l'actuel champion du monde, Mason Dixon, un boxeur sans style, mais à la force de frappe stupéfiante...

Aliases

• Rocky VI
• Rocky 6

Fabuła kolejnej części przygód Rocky'ego koncentruje się na losach emerytowanego i zapomnianego już boksera, który nie chcąc wypaść z formy odnawia licencję bokserską. Planuje w wolnych chwilach toczyć towarzyskie walki z nieznanymi bokserami z okolicznych klubów. Pewnego dnia jednak rzuca mu wyzwanie wschodząca gwiazda wagi ciężkiej, Mason "The Line" Dixon. Rocky Balboa ponownie znajduje się w centrum zainteresowania mediów.

Tagline

To nie koniec, póki on tak nie zdecyduje.