In this adrenaline-fueled reimagining of the 80s cult classic, ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.
Tagline
Take it outside
Nesta releitura cheia de adrenalina do clássico cult dos anos 80 o ex lutador de UFC Dalton aceita um trabalho como segurança em uma taberna em Florida Keys, apenas para perceber que este não é o paraíso que parecia ser.
Un videur est engagé pour faire le ménage dans un bar mal famé. Il va se heurter à un caïd local, qui a fait main basse sur la ville...
Бывший боец UFC Элвуд Далтон переживает не лучшие времена. Он живёт в машине и зарабатывает участием в подпольных боях без правил. Владелица бара «Дом у дороги», который расположен во Флорида-Кис, предлагает Далтону работу вышибалы, поскольку в заведении стабильно устраивают погромы члены местной банды.
W tym pełnym adrenaliny remake'u kultowego klasyka z lat 80-tych "Wykidajło", były zawodnik UFC Dalton podejmuje pracę jako bramkarz w barze na Florydzie i odkrywa, że to tylko z pozoru rajskie miejsce.
Dalton, ex-lutador do UFC, consegue um emprego como segurança num bar de beira de estrada em Florida Keys e descobre que aquele paraíso não é bem o que parece.
Dalton, exluchador de UFC, acepta trabajar como encargado de seguridad en un bar de carretera de Florida. Aunque su propósito era alejarse de la violencia, la sangre y la acción van a estar más presentes que nunca en su vida.
Σε αυτό το γεμάτο αδρεναλίνη ριμέικ της κλασικής καλτ της δεκαετίας του '80, ένας πρώην μαχητής του UFC, ο Ντάλτον (Τζέικ Τζίλενχαλ) πιάνει δουλειά ως μπράβος σε έναν σταθμό εξυπηρέτησης αυτοκινητιστών στα Φλόριντα Κις. Σύντομα ανακαλύπτει ότι αυτό το μέρος δεν είναι τόσο παραδεισένιο όσο δείχνει.
Σε αυτό το γεμάτο αδρεναλίνη ριμέικ της κλασικής καλτ της δεκαετίας του '80, ένας πρώην μαχητής του UFC, ο Ντάλτον (Τζέικ Τζίλενχαλ) πιάνει δουλειά ως μπράβος σε έναν σταθμό εξυπηρέτησης αυτοκινητιστών στα Φλόριντα Κις. Σύντομα ανακαλύπτει ότι αυτό το μέρος δεν είναι τόσο παραδεισένιο όσο δείχνει.
L'ex lottatore Elwood Dalton viene assunto come buttafuori e direttore di una roadhouse di Florida Keys, inimicandosi la malavita locale.
1989年電影的重製版,前終極格鬥冠軍賽選手道頓(傑克葛倫霍飾演)在佛羅里達州礁島群一家旅館擔任保鏢,卻發現這個天堂跟表面上看起來不一樣。
80'lerin kült klasiğinin adrenalin yüklü bu yeniden uyarlamasında, eski UFC dövüşçüsü Dalton (Jake Gyllenhaal) Florida Keys'teki bir barda fedai olarak işe başlar, ancak bu cennet gibi yerin göründüğü gibi olmadığını fark eder.
English
Português - Brasil
français
русский язык
język polski
Português - Portugal
español
ελληνική γλώσσα
ελληνική γλώσσα
italiano
臺灣國語
Türkçe