Nick Walker, policier du Boston Police Department, est tué lors d'une intervention. Il rejoint alors la brigade fantôme de la RIPD (Rest in Peace Department), une brigade composée d'anciens policiers et hommes et femmes de loi morts. Proctor, sa supérieure, lui attribue comme coéquipier Roicephus "Roy" Pulsipher, ancien Marshal durant la conquête de l'Ouest. Leur mission est d'éliminer toutes les « crevures3 » se cachant encore sur Terre. Toutefois, Nick est déterminé à se venger de l'homme responsable de sa mort.
Los agentes del Departamento de Policía de Boston, el sargento detective Nick Walker y el teniente detective Bobby Hayes, descubren y roban varios fragmentos de oro mientras están de servicio. Nick entierra su parte debajo de un árbol joven de naranjo en su jardín; su esposa, Julia, piensa que el árbol es un regalo sorpresa y menciona lo contenta que está con su vida juntos. Nick se da cuenta de que no necesitan el oro y decide presentarlo como prueba. Durante una redada más tarde, Hayes le dice a Nick que no puede dejar que entregue el oro, Hayes luego dispara y mata a Nick. El tiempo se detiene alrededor de Nick y se ve atraído por un vórtice en el cielo.
Детективы из загробного департамента расследуют преступления по ту сторону могилы и гоняются за не в меру ретивой нечистью. Молодой коп, после гибели от руки неизвестного злоумышленника угодивший в мир иной, в обмен на помощь при расследовании собственного убийства обязуется следующие сто лет посвятить службе в R.I.P.D. и, получив в напарники брутального стрелка эпохи вестернов, выходит на борьбу с неупокоившимся злом.
"Rest In Peace Departament" to departament sprawiedliwości, w którym rządy sprawują martwi funkcjonariusze policji. Pewnego dnia dołącza do nich nowy policjant, który większość czasu spędza na poszukiwaniu człowieka odpowiedzialnego za to, czym teraz jest.
Tagline
Ratują nasz świat dusza po duszy
Roy Pulsifer é um veterano xerife que passou a sua carreira com a lendária força policial conhecida por R.I.P.D. (Rest In Peace Department), sempre no encalce de monstruosos espíritos que se encontram habilmente disfarçados de pessoas comuns. A sua missão? Capturar e entregar à justiça uma série de criminosos especiais que tentam escapar ao julgamento final escondidos de forma insuspeita. Quando o rabugento Roy recebe o retirado detetive Nick Walker como seu assistente, a dupla vai ter de conquistar o respeito um do outro para funcionar como equipa. Ao descobrirem uma conspiração que pode terminar com a vida tal como a conhecemos, os dois melhores agentes RIPD vão ter que miraculosamente restaurar o balanço cósmico ou ficar a ver o túnel da pós-vida a começar a enviar almas enfurecidas no sentido contrário.
Tagline
A defender a Terra, uma alminha de cada vez
Boston Police Department officers Detective Sergeant Nick Walker and Detective Lieutenant Bobby Hayes discover and steal several shards of gold while on duty. Nick buries his share under an orange tree sapling in his garden; his wife, Julia, thinks that the tree is a surprise gift and mentions how content she is with their life together. Nick realizes that they do not need the gold, and decides to submit it as evidence. During a raid later on, Hayes tells Nick that he can't let him turn in the gold, Hayes then shoots and kills Nick. Time stops around Nick and he is drawn into a vortex in the sky.
Nick Walker (Ryan Reynolds) é um policial que morreu recentemente. Para sua surpresa, sua alma foi enviada para o Departamento Descanse em Paz, uma espécie de agência que trabalha às escondidas na Terra. Devido à sua experiência, Nick logo é enviado de volta à Terra para trabalhar ao lado do veterano Roy Pulsipher (Jeff Bridges). Juntos, eles precisam encontrar o assassino de Nick.
Tagline
Defendendo o nosso mundo uma alma de cada vez.
italiano
日本語
français
español
čeština
русский язык
język polski
Türkçe
hrvatski jezik
suomi
大陆简体
Português - Portugal
한국어
Magyar
עברית
English
Português - Brasil