Sydney Miller is a 13-year-old girl who was born in Hawaii and moved away at a young age after the death of her mother, who she barely remembers. From her great aunt, Sydney inherits a derelict Hawaiian plantation that had been used through five generations.
Sydney Miller e seu pai visitam sua terra natal: uma ilha no Havaí. Lá ela descobre que herdou grande parte da terra da ilha, antes considerada "Domínio Público", e que uma cadeia hoteleira pretende comprar essa área e proibir que surfistas a usem. Conforme Sydney fica sabendo mais sobre sua mãe e sobre seu passado, ela estreita seu relacionamento com seu pai, conhece pessoas diferentes, faz amigos, aprende a surfar e encontra sua força interior através desse esporte. Ela precisa, então, decidir se venderá a terra ou não.
Aliases
italiano
español
français
Deutsch
English
Português - Brasil