A woman spends time with her developmental disabled sister after the death of their father.
Aliases
- Hallmark Hall of Fame: Riding the Bus with My Sister (#54.3)
Fotógrafa de moda em Nova York recebe a notícia de que o pai morre e, a partir de então, é confrontada com os problemas familiares que ela sempre tentou esquecer. A medida que o tempo passa, e ao lado da única irmã, descobre que criou uma família que dá valor a sua presença. Apesar das diferenças, as duas irmãs descobrem uma maneira de se conhecer.
A szellemi fogyatékos Beth Simon életében a városi buszjáratokon való mindennapi utazgatás segít barátokat szerezni. Egy nap meglátogatja New Yorkban élő, fotográfusként dolgozó nővére, Rachel, és ezzel egy új ablak nyílik a világra, és az élet olyan örömeire, amiket mi természetesnek veszünk.
Beth Simon, o femeie retardata, si-a facut un obicei din a circula zilnic cu autobuzul, facandu-si astfel numerosi prieteni, o adevarata familie. Cand sora ei Rachel, fotograf de succes la New York, ii face o vizita, prietenii lui Beth o ajuta sa patrunda in universul surorii ei, pentru a cunoaste placerile vietii, care celor mai multi li se par un lucru obisnuit.
Jednou z radostí vývojově narušené Beth jsou každodenní cesty městským autobusem. Její životní jistoty ale mohou být náhle ty tam, když jí nečekaně zemře otec, který nad ní celý život držel ochranou ruku.
Рэчел — модный нью-йоркский фотограф. Ее карьера на подъеме, чего не скажешь о личной жизни. Да еще у сестры Бет проблемы с психикой — целыми днями она разъезжает на автобусах по родному провинциальному городку. После смерти отца Бет остается совсем одна, и Рэчел возвращается домой. Она прекрасно понимает, что Бет слишком независима, чтобы ее можно было поместить в специальный приют. И тогда Рэчел решает принять участие в автобусных поездках сестры. Но для Бет это не просто поездки. Водители и пассажиры — ее круг общения, ее друзья. Оказывается, «ненормальная» Бет понимает жизнь куда лучше утонченной Рэчел…
English
Português - Brasil
Magyar
limba română
čeština
русский язык
