João e Jaime são dois condutores de táxi de espírito bem disposto e namoradeiros. A empresa onde trabalham é gerida pela viúva Alexandrina, mas o filho desta, Raul, rouba o cofre da empresa para pagar uma dívida de jogo. Quando se descobre a falta do dinheiro Raul faz com que as culpas recaiam sobre João. Jaime faz tudo para defender a honra do amigo, obrigando a que Raul se denuncie.
João e Jaime trabalham como taxistas para a mesma empresa. Mas, uma vez que o cofre da empresa é roubado pelo Raul, o filho do gerente, o João é o único culpado.
João and Jaime work as taxi drivers for the same company. But, once the company's vault is robbed by Raul, the manager's son, João is the one to blame.
Português - Brasil
Português - Portugal
English