Are people in North Korea allowed to laugh, dance and marry? This documentary provides unique insights on everyday life in the East Asian country, which most people associate with dictatorship, military parades and nuclear missile testing. Perhaps no other country in the world is as mysterious as North Korea. In the West, it’s known as the last Stalinist dictatorship, the land of dictator Kim Jong Un, bombastic military parades and nuclear missile tests. And it is actually quite difficult to look beyond the political and examine the daily life of 25 million North Koreans. Are they allowed to laugh, dance and marry? What do they eat? Where do they go on holiday? These simple questions are difficult to answer given the isolation of the population from the rest of the world. The filmmakers behind Have Fun in Pyongyang visited people who have lived in the isolated mountainous nation for three generations.
Les Nord-Coréens ont-ils le droit de rire, de danser et de se marier ? Ce documentaire offre un aperçu unique de la vie quotidienne dans ce pays d'Asie de l'Est, que la plupart des gens associent à la dictature, aux défilés militaires et aux essais de missiles nucléaires. Peut-être qu'aucun autre pays au monde n'est aussi mystérieux que la Corée du Nord. En Occident, elle est connue comme la dernière dictature stalinienne, le pays du dictateur Kim Jong Un, des défilés militaires explosifs et des essais de missiles nucléaires. Et il est en fait assez difficile de regarder au-delà du politique et d'examiner la vie quotidienne de 25 millions de Nord-Coréens. Ont-ils le droit de rire, de danser et de se marier ? Qu'est ce qu'ils mangent? Où partent-ils en vacances ? Il est difficile de répondre à ces questions simples compte tenu de l'isolement de la population du reste du monde. Les cinéastes derrière Have Fun in Pyongyang ont rendu visite à des personnes qui vivent dans ce pays montagneux isolé depuis trois générations.
English
français