Los jóvenes privilegiados abusan de su estatus para cometer delitos, sin embargo sus vidas opulentas ocultan el sufrimiento que causan a los más vulnerables.
Aliases
A group of wealthy teenagers commit crimes that escalate from petty mischief to dangerous plots, causing chaotic consequences — but not for themselves.
Partendo da piccole malefatte per arrivare ad attività pericolose, alcuni adolescenti benestanti commettono crimini sempre più gravi, con conseguenze disastrose... ma non per loro.
Um grupo de adolescentes abastados comete crimes que vão de pequenas velhacarias a conspirações perigosas, com consequências caóticas... mas só para os outros.
De pequenas travessuras a planos arriscados, adolescentes endinheirados cometem crimes que resultam em consequências graves. Mas não para eles.
Grupa bogatych nastolatków popełnia przestępstwa, od drobnych wykroczeń po niebezpieczne napady. Ich występki mają poważne konsekwencje — choć nie dla nich.
Varlıklı bir grup genç, ufak haylazlıklardan tehlikeli kumpaslara kadar uzanan çeşitli suçlar işlerken bu eylemleri, kendileri hariç herkes için kaotik sonuçlar doğurur.
español
English
italiano
Português - Portugal
Português - Brasil
język polski
Türkçe
