Jane Brighton is a high school math whiz obsessed with J.D. McQueen, a teen music sensation whose parents have sent him back to public high school to improve his declining grades. J.D. risks missing a critical summer tour that could ruin his musical career. To get help with math, he builds a relationship with Jane.
Comme toutes les adolescentes, Jane rêve de rencontrer son idole, JD McQuenn, popstar très en vogue. Sur une idée de son manager, JD retourne au lycée terminer ses études pour améliorer son image. Peu motivé, il choisit de s'adresser à Jane, intello complexée mais fan absolue, à qui il offre une voiture et qui, à son contact, devient très populaire. Alors qu'elle vit son plus beau rêve, Jane découvre que JD a fait tout cela par intérêt.
Die schüchterne Jane traut ihren Augen kaum: Der Typ, der neuerdings neben ihr die Schulbank drückt, ist kein geringerer als das bekannte Teenie-Idol und Boyband-Sänger J.D. McQueen! J.D. muss seinen High School-Abschluss schaffen, sonst lässt ihn die strenge Mama nicht auf Welttournee. Klassenbeste Jane könnte ihm dabei gut helfen. Doch als Jane merkt, dass J.D. nur aus Berechnung mit ihr flirtet, brechen andere Zeiten an.
J.D. McQueen è un giovane divo del pop: la madre decide però di trasferirlo da un istituto privato alla locale high school, dove la sua più grande fan, Jane Brighton, è una studentessa modello. J.D. la frequenta e lei va in brodo di giuggiole, almeno finché non capisce che il ragazzo è interessato solo ai suoi voti.
JD McQueen é a estrela pop das adolescentes. Famoso, rico e bonito, JD acaba de receber o ultimato de sua mãe. Ou ele volta para a escola, ou não haverá mais turnê de verão. O rapaz detesta matemática e a idéia de ter de fazer provas lhe dá calafrios. Na sala de aula JD é um peixe fora d'água. Ele precisa aprender matemática, ou adeus carreira de artista. Mas como para tudo há uma saída, JD conhece a sua fã número um: Jane, uma menina desengonçada, que surge como um anjo em sua vida.
Cuando a la estrella pop JD McQueen, de 17 años, le vuelven a suspender en mates, a pesar de todos los tutores particulares, sus deseseperados padres le envían a un instituto normal y corriente. Allí JD hará equipo con una chica superlista, Jane Brighton, a la que la fama de su nuevo compañero le creará más de un problema.
Gwiazda muzyki pop - J.D. McQueen - uczy się w zwyczajnym publicznym liceum. Pewnego razu poznaje swoją zagorzałą fankę Jane Brighton. Początkowe korepetycje z matematyki powoli przeradzają się w wielką miłość. Na drodze do pełni szczęścia staje jedynie sława chłopaka.
Tieneridool Aaron Carter maakt zijn acteerdebuut in deze leuke romantische komedie. Aaron speelt de ongelofelijk populaire popster J.D. McQueen. Zijn leven als superster bevalt hem prima: geld, roem, meisjes. Maar zijn moeder vindt dat het succes hem naar het hoofd is gestegen. Daarom stuurt ze hem terug naar de middelbare school. Eerst een diploma, daarna mag hij touren. J.D. is echter helemaal niet zo'n goede leerling. Daarom papt hij aan met Jane, het slimste meisje van de school, in de hoop dat zij hem bijles kan geven. Jane is helemaal niet populair en ineens is ze beste vrienden met de grootste popster aller tijden. Jane is smoorverliefd op J.D. Maar is de liefde wederzijds?
Jane Brighton je srednjoškolski knjiški moljac i ima veliki talent za matematiku. Opsjednuta je s JD McQueenom, tinejdžerskog glazbenom senzacijom kojeg su roditelji poslali u javnu srednju školu kako bi popravio loše ocjene. Ako ih ne popravi do početka ljeta, propustit će turneju što će ga 'koštati' karijere. Kako bi savladao matematiku, mora potražiti pomoć od Jane.
Najstnik J.D. McQueen je najbolj vroč zvezdnik. Njegove uspešnice kraljujejo na ameriških glasbenih lestvicah. Zvezdniškega življenja pa je hitro konec, ko se njegova zaskrbljena mama odloči, da mora fant nazaj v šolo, še preden mu bo slava stopila v glavo. Obenem mu postavi ultimat. Če bo ob koncu leta imel negativno oceno iz matematike, bo odpadla njegova poletna turneja. J.D. ima velike težave z učenjem, dokler ne spozna bistre in prikupne Jane, ki mu je pripravljena pomagati.
Tinejdžerska senzacija Aaron Carter briljira u ovoj zabavnoj romantičnoj komediji, u ulozi J.D.Mekvina, najtraženije pop zvezde sa top lista.
Джейн Брайтон — звичайна школярка, яка закохана в Джей Ді Маккуїна, молодого талановитого рок-музиканта і найпопулярнішого хлопця в школі. За її межами у нього так само тисячі фанатів. Джей використовує Джейн заради того, щоб здавати домашні завдання, а її навчає різним цікавим речам. Потроху між ними зав'язуються стосунки, які мало не терплять крах після того, як дівчина прочитала замітку, що Маккуїн зустрічається з поп-зіркою. Але по червоній килимовій доріжці на церемонії нагородження премією Греммі Джейн буде йти поруч зі своїм коханим і кумиром.
English
français
Deutsch
italiano
Português - Portugal
español
Magyar
język polski
Nederlands
hrvatski jezik
slovenski jezik
српски језик
українська мова