Au XIXe siècle, un petit garçon, Pelle, et son vieux père, Lassefar, quittent la Suède pour le Danemark. Lassefar promet à son fils qu'ils y auront une vie meilleure. Mais dès qu'ils quittent le navire qui les conduit dans ce nouveau pays, ils sont confrontés au dur sort des immigrés, exploités comme main-d'œuvre bon marché et méprisés pour leur statut d'étrangers. Le vieil âge de Lassefar est même un inconvénient majeur dans la recherche d'un emploi. Contraints de travailler tous les deux comme vachers pour le compte d'un riche propriétaire, ils continuent donc d'avoir une vie de misère...
In the late 1850s, the elderly emigrant Lasse Karlsson and his son Pelle arrive to the Danish island of Bornholm from Skåne County, in southern Sweden. Lasse tells Pelle a better life awaits them in Denmark after the death of Pelle's mother, and seeks work. He immediately finds it difficult to find employment, given his advanced age and Pelle's youth. The most they can find is work at a large farm, where they are generally mistreated by the managers.
italiano
한국어
русский язык
Nederlands
dansk
Deutsch
español
Português - Portugal
עברית
大陆简体
svenska
język polski
français
Magyar
English