Garrett és Billy kölyök valaha együtt rótta az utakat, illegalitásba burkolózva. Garrett egy idő után úgy dönt, a tisztesség útjára lép, és rendőrnek áll. Nem sokkal később bebörtönzi régi barátját. Billy azonban megszökik, és meggyilkolja Garrett két helyettesét. Garrett kénytelen hajtóvadászatot rendezni hajdani legjobb barátja, Billy elfogására. Sokan akarják Billyt holtan látni: bankárok, földbirtokosok és a terület kormányzója is. Alias, az újságíró is Billy után veti magát. Ő látta a szökését, és be akar állni a csapatába, hogy saját szemével győződjön meg arról, hogyan válik a férfi legendává. Menekülése közben Billy nem hajlandó rejtőzködni, és hamarosan össze is találkozik Garrett-tel. Barátságukról biztosítják egymást, bár tudják, hogy hamarosan egyiküknek meg kell halni.
In 1881 in Fort Sumner, New Mexico, New Mexico, William H. Bonney, known as Billy the Kid (Kris Kristofferson), is passing the time with friends shooting chickens for fun. An old friend of Billy's, Pat Garrett (James Coburn), rides into town with Deputy Sheriff J. W. Bell (Matt Clark (actor)) and joins the diversion. Later, over drinks, Garrett informs Billy that the electorate want him out of the country, and that in five days, when he becomes Sheriff of Lincoln County, he will make Billy leave.
čeština
español
italiano
français
Magyar
大陆简体
język polski
русский язык
Deutsch
עברית
Português - Portugal
English
