Palmer

After a stint in prison, former college football phenomenon Eddie Palmer returns to his hometown to get his life back on track. There, he faces not only lingering conflicts from his past, but also a much more surprising challenge as he finds himself suddenly in charge of a unique young boy who has been abandoned by his wayward mother.

Tagline

An ex-convict strikes up a friendship with a boy from a troubled home.

Après 12 ans en prison, l'ex-prodige du football Eddie Palmer revient chez lui pour repartir de zéro. Il se lie d'amitié avec un jeune garçon malmené par la vie, mais son passé trouble menace de réduire en cendres ce nouveau départ.

Após 12 anos na prisão, Eddie Palmer regressa a casa para reconstruir a sua vida e cria uma ligação improvável com Sam, um rapaz marginalizado e com uma família problemática. Mas o passado de Eddie ameaça arruinar a sua nova vida.

Tagline

A família também se escolhe.

L’ex campione di football Eddie Palmer dopo essere uscito dal carcere a seguito di una detenzione lunga 12 anni, si trova a prendersi cura di un ragazzino abbandonato di nome Sam vittima di bullismo a scuola.

高中時曾是美式足球明星的艾迪帕瑪，在 12 年的牢獄生活後返家，想讓人生重上軌道。就在這時，他認識了時常孤單一人的小男孩山姆，兩人建立了出乎意料的情誼。然而艾迪的過去，卻讓他的新生活與家庭面臨崩解的危機。

Выйдя из тюрьмы, бывшая звезда школьной команды по американскому футболу Эдди Палмер возвращается в родной городок. Мужчина надеется наладить свою жизнь, но сталкивается с проблемами прошлого и неожиданно становится наставником мальчика, которого оставила мать.

Tras 12 años en prisión, el exjugador de fútbol Palmer vuelve a casa para rehacer su vida. Mientras se adapta a su nueva realidad, entabla una amistad con un niño abandonado, pero su pasado le persigue y amenaza con destruir su nueva familia.

Nach 12 Jahren im Gefängnis kehrt der ehemalige Schul-Footballstar Eddie Palmer nach Hause zurück, um sein Leben wieder in Einklang zu bringen. Doch in der alten Heimat ist er nun nicht mehr der Held, sondern der Ex-Kriminelle, der bei seiner Mama lebt. Immerhin findet er einen Job als Hausmeister an seiner alten Schule – und freundet sich dann noch mit Sam an. Der kleine Junge wurde von seinen Eltern im Stich gelassen. Palmer wird eine Art Ersatzvater für das Kind, das wegen seiner Vorliebe für Tanz, Puppen und Prinzessinnen von allen anderen in der Gemeinde gehänselt wird. Eddie fühlt sich bald für den Jungen verantwortlich, kommt zudem dessen Lehrerin Maggie näher. Doch seine Vergangenheit und sein Bild als unverbesserlicher Krimineller in den Augen aller anderen droht ihn einzuholen.

Μετά από 12 χρόνια στη φυλακή, το πρώην αστέρι του λυκειακού φούτμπολ Έντι Πάλμερ επιστρέφει στη γενέτειρά του για να ξαναφτιάξει τη ζωή του και δημιουργεί έναν απρόσμενο δεσμό με τον Σαμ, ένα απόκληρο αγόρι από προβληματικό σπίτι. Τότε, όμως, το παρελθόν του Έντι απειλεί να καταστρέψει τη νέα ζωή και οικογένειά του.

Aliases

• Πάλμερ