Inspiré d'une histoire vraie. Juin 2013. Comme chaque année l’Arizona est ravagé par les incendies de forêt qui déciment la région. Seuls les pompiers certifiés « hotshots » ont la possibilité de se rendre au plus près de l’ennemi pour le combattre. Eric Marsh, chef d’une caserne locale, et son équipe font tout ce qu’ils peuvent pour obtenir cette qualification qui pourra leur permettre de protéger la ville de Prescott et leurs familles. A force de persévérance ils obtiennent leur certification et vont devoir affronter l’incendie le plus gigantesque que la région ait connue . Au péril de leur vie, ils vont tenter d’éteindre ce brasier impitoyable. Alors que les flammes progressent inexorablement, leur temps est compté...
История о команде пожарных под названием Granite Mountain Hotshots, столкнувшихся в Аризоне с одним из самых смертоносных пожаров в истории.
Drama inspirado en la lucha del heroico cuerpo de bomberos Granite Mountain Hotshots contra un terrible incendio sucedido en Prescott, Arizona, en junio de 2013
Eric Marsh, superintendent of Fire and Rescue Crew 7 in Prescott, Arizona, receives a call to the Cave Creek Complex Wildfire. Due to Crew 7's status as municipal firefighters, Eric's prediction that the fire will threaten a nearby neighborhood is ignored by a Interagency hotshot crew from California. The fire behaves as Eric anticipated, and the neighborhood is destroyed.
italiano
Português - Portugal
français
čeština
język polski
русский язык
Deutsch
עברית
Türkçe
español
大陆简体
Magyar
한국어
English
日本語