Next of Kin

Un poliziotto di Chicago, sceso in città dai monti Appalachi (Kentucky), un'organizzazione uccide un fratello. Decide di vendicarlo. Le prove sono occultate ma, mollato il distintivo, prepara la vendetta in proprio. Sul conflitto città/campagna un film di azione di medio costo (che oggi occupa il posto dell'antica serie B) convenzionale, ma efficace. Nella parte della violinista c'è la moglie di Swayze: Lisa Niemi.

Tagline

Un poliziotto a Chicago dalle montagne del Kentucky a caccia dell'assassino del fratello.

Truman Gates, criado en Appalachia, ha emigrado a Chicago, Illinois para convertirse en oficial de policía. Casado con Jessie, que está embarazada, parece haber hecho la transición de hillbilly a respetable abogado. Cuando cierra la mina de carbón local, Truman convence a su hermano menor Gerald para que busque trabajo en Chicago. Pero las cosas empeoran cuando poco después de conseguir un trabajo como camionero, el vehículo de Gerald es secuestrado por mafiosos y Gerald es asesinado por Joey Rosellini, el sobrino del jefe de la mafia Papa John Isabella.

Двое из многочисленного семейства Гейтсов живут и работают в Чикаго. Трумэн — полицейский, а Джеральд — водитель грузовика. К мафиозному бизнесмену Джону Изабелле приезжает в Чикаго сын Лоренс, и Джон определяет его в группу к гангстеру Джоуи Росселини, отличающемуся непомерной жестокостью. Вскоре после этого Джоуи в присутствии Лоренса убивает Джеральда Гейтса только за то, что тот не остановил грузовик по требованию гангстеров. Трумэн Гейтс, зная крутой нрав своих родственников и не желая кровопролития, встречается с Джоном Изабеллой и просит того выдать ему убийцу Джеральда, но получает отказ. У Трумэна нет улик, ему надо найти напарника Джеральда, который видел убийц. Между тем, один из деревенских Гейтсов — брат Брайер приезжает в Чикаго и громит клуб Джона Изабеллы…

Truman Gates, raised in Appalachia, has migrated to Chicago, Illinois to become a police officer. Married to Jessie, who is pregnant, he seems to have made the transition from hillbilly to respectable lawman. When the local coal mine closes, Truman persuades his younger brother Gerald to look for work in Chicago. But things take a turn for the worse when soon after landing a job as a truck driver, Gerald's vehicle is hijacked by mobsters and Gerald is killed by Joey Rosellini, the nephew of mob boss Papa John Isabella.