В центре Москвы группа оперативников под руководством майора Смирнова готовит операцию по захвату банды вооруженных преступников во главе с загадочным и неуловимым Германом. В неожиданно вспыхнувшей жестокой перестрелке стражи порядка терпят унизительное поражение, а случайно оказавшаяся на месте событий телевизионная съемочная группа снимает и передает в эфир репортаж о милицейском фиаско. Молодая и амбициозная начальница PR-службы Катя Вербицкая предлагает свой план спасения «чести мундира»: московская милиция сможет восстановить свое доброе имя, превратив поимку особо-опасной банды в мультимедийное реалити-шоу.
Aliases
Moscow police officer Smirnov sets out to capture the violent gangleader Herman after a failed robbery. Meanwhile, Smirnov superiors are trying to find a way to better the reputation of the Moscow police. The young eager pr-girl Katya suggests that they should turn the capture of Herman into a reality show, showing off the police as action heroes. The situation gets complicated when Herman and his gang tries the same tactic. The situation soon escalates into a fullblown war, both in media and on the streets.
In Moskau beschließt eine unternehmungslustige Detektivin, aus einer demütigenden Niederlage ihrer Abteilung eine Reality-TV-Show zu machen, in der sich die Polizei auf einen Gegenangriff vorbereitet.
En Moscú, una detective emprendedora decide convertir una derrota humillante experimentada por su departamento en un reality-show en el que la policía se prepara para un contraataque.
русский язык
français
한국어
Türkçe
Português - Portugal
大陆简体
English
Deutsch
español