Wydalonego ze służby funkcjonariusza policji, który otrzymuje szansę na odzyskanie swojego dawnego życia w zamian za schwytanie grupy odpowiedzialnej za napad na bank.
A young detective seeks the help of a discharged police officer, giving him the chance to reclaim his old life in exchange for solving a bank raid case.
Aliases
Na Polônia no início dos anos 1990, um policial afastado do serviço consegue resolver o assalto a um banco e ganha uma segunda chance.
Nella Polonia di inizio anni '90, un poliziotto congedato ha la possibilità di tornare alla sua vecchia vita risolvendo un caso di rapina in banca.
Uma jovem detetive procura a ajuda de um polícia dispensado, oferecendo-lhe a oportunidade de voltar ao ativo a troco de descobrir os autores do assalto a um banco.
Saisissant une chance de retrouver sa vie perdue, un policier déchu collabore avec une jeune enquêtrice pour élucider un braquage de banque exceptionnel.
Женщина-прокурор обращается за помощью к отставному офицеру полиции, давая ему шанс вернуть прежнюю жизнь в обмен на раскрытие дела о налете на банк.
język polski
English
Português - Brasil
italiano
Português - Portugal
français
русский язык
