Kyla is a skilled genealogy researcher who’s made a thriving business of putting together family trees. When she comes across new information regarding her mother’s mysterious extended family, she and her sister travel to the charming town of Conifer, hoping to piece together their ancestry. The search leads Kyla to a generations-old Christmas tree farm, its stubborn but handsome owner… and, possibly, love.
Kyla è una brillante genealogista che ha fatto degli alberi genealogici altrui un mestiere più che redditizio. Un giorno, però, la donna scova alcune informazioni sulla famiglia estesa della madre, un mistero che prima d'ora non era mai riuscita a svelare. Insieme alla sorella, Kyla raggiunge l'incantevole villaggio di Conifer sperando di fare altre scoperte. Le sue ricerche la portano in un vivaio di alberi di Natale, che da svariate generazioni viene gestito dalla stessa famiglia.
Kyla é uma hábil pesquisadora de genealogia que fez um próspero negócio de montagem de árvores genealógicas. Quando ela se depara com novas informações sobre a misteriosa família estendida de sua mãe, ela e sua irmã Mandy viajam para a charmosa cidade de Conifer na esperança de juntar seus ancestrais. A busca leva as irmãs a uma antiga fazenda de árvores de Natal, à sua teimosa, mas bela proprietária, e, possivelmente, ao amor.
Kyla est une chercheuse en généalogie chevronnée. Lorsqu'elle découvre de nouvelles informations concernant la mystérieuse famille de sa mère, elle se rend avec sa soeur à Conifer, dans l'espoir de retrouver la trace de leurs ancêtres. Cette recherche conduit Kyla à une ferme d'arbres de Noël vieille de plusieurs générations, à son propriétaire têtu mais séduisant et peut-être même à l'amour!
Kyla genealógiai (családfa) kutató, aki Conifer elbűvölő városába utazik, abban a reményben, hogy megtalálhatja felmenőit. A keresés elvezeti Kylát egy karácsonyfafarmhoz, annak makacs, de jóképű tulajdonosához – és valószínűleg a szerelemhez.
English
italiano
Português - Brasil
français
Magyar
